“我得说，特里，意大利人在地狱厨房调查凶杀案可有趣了。”巴塔里那对着梁动说道：“所有人见我都笑眯眯的。”
“是是是，你终于明白我们其他人在茂比利街累死累活的感受了。”梁动举起手里的杯酒，喝了一大口，他自从和达菲分开之后，就赶来和巴塔里那见面，实在有些赶。
“是啊，但是在那儿吃的好啊，西边这里就没有什么好吃的。除了这些咸蛋。”巴塔里那忍不住抱怨道。
听了巴塔里那这些话，梁动忍不住举起吧台上的咸蛋，笑着说道：“我得承认味道确实不错。”
“也就你能看上，我还是算了。”巴塔里那笑着摇了摇头，他一个意大利人对这些东西实在有些不习惯。
闲聊完，梁动脸上的笑容敛去，沉声问道：“怎么样，有什么新消息吗？”
“我们碰壁了！”巴塔里那有些无奈的说道：“我们有两个目击者，那个妓女暴尸街头，口风很紧的那个酒保也不见了。现在什么线索也没有，而且问题是以你姨夫的德行，特里，谁都有可能杀他。”
“我知道，可能性确实很多。”梁动微微叹了口气，现在虽然他知道究竟是谁下的手，但单论件案子来说，能够找到的证据实在太少。
“我想说的是，特里，这事我办不了了。”巴塔里那有些抱歉的说道：“很对不起！但这周我手上又多了两个案子，我没有余力继续调查这个案子了。抱歉。”
“等等，等等。”梁动伸了伸手，皱着眉头问道：“那朗布兰奇的刺杀案呢，两个混混都是拉斯提的手下，那肯定不是巧合。”
“有可能。”巴塔里那耸了耸肩，有些无奈的说道：“但是城里谁也不在乎两个爱尔兰街头混混的死亡事件。而且说实话，城里也没人在乎是谁杀了你姨夫。你知道他们想法的，爱尔兰人上不了头条。”
“所以你是说，你只在乎几内亚人的死，是吗？”听到巴塔里那说话有些不对，梁动忍不住刺了一句。
“拜托，拜托，别对号入座，行吗，爱尔兰人？”巴塔里那有些道歉的说了一句，伸手指着自己的脸，说道：“但是，我这样的人就是要上大新闻的。”
“我明白了，大明星。”梁动心里的那点火气早就消失不见，他有些无奈的说道：“所以现在这堆破事儿只有我自己解决了。”
“恐怕是的，但听着，”巴塔里那将杯中的酒一口饮尽，站起来说道：“只要你有新的发现，告诉我，我马上回来帮你。但是现在，我只能暂时搁一搁了，好吗？还有，下次再见面，我们在城里吃饭，我请客！”
“好啊，我可记住了。”梁动笑了笑，看着巴塔里那拿起大衣和帽子走出酒吧，然后将自己杯里的啤酒一口饮尽，又让酒保给自己上了一杯。现在巴塔里那抽身离开，事情越发的不好办了，他得好好考虑一下。
回到办公室，梁动还没有坐下，就听见罗兰德说道：“嘿，特里，你回来的正是时候，你老婆的电话。”
“好的，谢谢，罗兰德。”梁动将大衣和帽子挂在衣架上，顺便问道：“她说是什么事儿了吗？”
罗兰德耸了耸肩，表示自己并不知道，梁动有些诧异，直接拿起电话，问道：“嘿！克里斯，怎么了？”
“又是詹姆斯！”克里斯汀在电话那头，满是担忧的说道：“他两个小时前就该回家了，我刚接到洛佩斯夫人的电话，说她看到詹姆斯和吉尔罗伊家那孩子，在学校操场上喝酒呢。你能相信吗？”
“好吧，那你自己直接去把他抓回家不就行了吗？”梁动有些不明白为什么克里斯汀就这事也打电话。
“我已经去过了，他们都不在了。”克里斯汀的的语气忍不住高了起来。
“上帝啊，你个小蠢蛋。”听到克里斯汀这么说，梁动也忍不住有些上火，深吸一口气，他对着电话说道：“好吧，你给基尔罗伊家打电话，问问他们知道吗？我尽快回去处理，行吗？”
“尽快！”克里斯汀挂上电话，去屋里拿来电话本，然后直接给基尔罗伊家打去了电话。
就在穆尔登家里，为长子詹姆斯失踪之事有些焦头烂额的时候，拉斯提和雷德两个人已经赶到了朗布兰奇酒馆，查看昨天发生的事情。拉斯提指着昨晚搏斗的地方，问道：“就是在这儿？”
“没错。”伯克有些紧张，不停的大喘气，说道：“他和罗杰斯就靠在吧台上，然后凯恩就一刀刺在罗杰斯的肩上，然后又捅肚子，就那样。”
“只有凯恩，没有别人了？”拉斯提对这一切有些难以置信，欧瑞利和罗杰斯都是有些本事的人，伯克的体型和个子都很大，竟然就那么轻易被凯恩杀了两个人，他有些怀疑的看向伯克，问道：“他一个人对付你们三个人吗，发生这一切时，你在干什么？”
“我什么都没做。”伯克指着吧台，说道：“我当时在吧台后面，根本伸不上手。”
听了这话，拉斯提的脸色瞬间就沉了下来，他厉声责问道：“那你为什么不做点什么？”
“一切发生的太快了。”提起这些，伯克至今心有余悸，说道：“拉斯提，我根本没事情做出反应。”
“听起来不像那么回事啊！”拉斯提阴沉着脸，走到伯克身前，指着几人搏斗的地方，说道：“听上去，他们在这打斗了好一会儿，而你却什么都没做。”
“不不不，不是这样的。”伯克赶