此时本来在谈判现场的朱尔典，正在隔壁和李树峰就俄国间谍德尔智以及最近发生在拉萨和西藏其它地区的一些意外事情做商讨，也没有能够听到麦克马洪在修改了地图划线以后的报告内容，否则，他也就不会像现在一样听到李树峰说会严格控制俄国人在西藏的活动而开心的大笑了。
回到谈判现场，中国政府的两位代表在仔细阅读了英国人递过来的协议内容以后，均面面相觑，不知道英国人这是在卖什么药。回想起临来之前袁世凯大总统意味深长的话，顿觉得今天的这次会谈充满了诡异和不解。英国人起草的整个协议内容，除了第三条：中国在西藏仅有“宗主权”，中国政府承认“外藏自治”，不干涉其“内政”，不得改西藏为中国行省，不在西藏“殖民”这一条以及中国政府必须要将青海、甘肃、四川一些地方划为内藏区这些不合理条约之外，其它基本上都对西藏非常有利，特别是在获得了藏南和缅甸大部分领土之后，简直让中国政府在南面有了巨大的扩展。略一思考，两个人就在协议文本上中国代表的上面签下了自己的名字；而在西藏方，王炳旭和伦青夏札签的字；英国人一方，英印政府外务大臣麦克马洪和驻华公使罗斯两个人签了字。原本历史上谈了一个多月的这次会谈，现在只用了两个多小时就完成了，让参与谈判的众人都惊喜不已。
隔壁出来的朱尔典在看到这么快就出结果，也感到有些惊奇有些想问问麦克马洪时，就看到他将已经签好字的协议拿给他看；这个时候主尔典也没有时间再仔细阅读，就算阅读也看不出什么异常。麦克马洪只是在协议上指出西藏和印度的边界以他所画的地图线为准，虽然在刚才的现场有说出了，但在文字是没有做说明，谁能想到他已经将地图上原本向北移动的画线不但没有向北移，反而向南移过了布拉马普特拉河，将整个河的东部地区、河中段南岸全都划进了西藏领土。就是这条只存在于麦克马洪笔记本里面的划线，被后世称作“麦克马洪线”的东西，将印度三万三千多平方公里土地和缅甸北部两千多平方公里的地方划给了现在的西藏，成为印度人日后永远的痛。
知道了结果的赵天一是仰天大笑，这个时期“麦克马洪线”还是出现了，不过和历史上恰恰相反，是以对中国有利的一面出现的，从此以后，对这条线头疼和诅咒的就是印度人和英国人自己了。“麦克马洪线”，继续存在吧！
参加所有这次会议的人员最后都进行了合影留念，中国政府随后发表声明对英国维持中国对西藏宗主国地位表示了感谢，并呼吁西藏地方政府早日回归中央；而英国政府也对三方如此快的达成协议表示祝贺，并承诺不支持*，但不会干涉西藏政府自己的决定。而会议后的西藏地方政府没有对外发表任何声明，只是派人和英国驻印度总督哈丁男爵按照协议内容接收藏南布拉马普特拉河的管辖权。为了不过度刺激英印度政府，李树峰没有要求对该河以南的土地做询问，而是设法以最快速度取得在河北岸的合法权利，并快速在此驻军以及开办工厂和移民。所有这些，在朱尔典还在为自己取得在西藏的成功沾沾自喜时就已经悄悄开展，朱尔典本人也被李树峰以“消灭和取缔俄国人在西藏势力”的借口而频频约谈，使得老谋深算的朱尔典一点都没有发现独六师的行动。只到翻过年的一九一四年四月，欧洲形势紧张而离开西藏和印度时，主尔典都没有顾上听取下面人有关布拉马普特拉河的一次报告，让将来知道情形的他追悔莫及。