李渊说的意味深长,对于这种情况,孔颖达自然也是清楚明白的,只是他虽清楚明白,却也有些为难。
“圣上,儒家的那些书籍,需要断句,每个人的断句不同,就会生出不同的意思来,是以才会如此,臣就算想办法写出了一种情况,可后人再读的时候,也还是会有自己的见解,自己的断句,实在是不好办啊。”
孔颖达就算自己有注释,可注释也要断句,后人看注释,也都会生出自己的意思,所以李渊让孔颖达做的事情,真不好办。
而就在这个时候,一名太监急匆匆跑了来:“圣上,九公主求见。”
(本章完)
李渊说的意味深长,对于这种情况,孔颖达自然也是清楚明白的,只是他虽清楚明白,却也有些为难。
“圣上,儒家的那些书籍,需要断句,每个人的断句不同,就会生出不同的意思来,是以才会如此,臣就算想办法写出了一种情况,可后人再读的时候,也还是会有自己的见解,自己的断句,实在是不好办啊。”
孔颖达就算自己有注释,可注释也要断句,后人看注释,也都会生出自己的意思,所以李渊让孔颖达做的事情,真不好办。
而就在这个时候,一名太监急匆匆跑了来:“圣上,九公主求见。”
(本章完)