对曼施坦因来说，不管是克列门丘格还是切尔卡瑟，都是自己第聂伯河防线上最重要的两个点。克列门丘格已经被索科夫的部队占领，自己所派出的部队，对右岸登陆场发起了无数次进攻，最后都以失败而告终。
但仅仅丢失一个点，对曼施坦因来说，还不算伤筋动骨，就算无法将建立登陆场的苏军赶进第聂伯河，他也能让自己的部队封堵住对方扩张的道路。但如今苏军又在切尔卡瑟附近建立了一个新的登陆场，试探以此为跳板，夺取切尔卡瑟，彻底突破自己的第聂伯河防线，这是他所绝对不能容忍的。
原本摆在第27集团军登陆场南面的部队，有包括装甲师在内的五个师。但为了尽快地消灭切尔卡瑟附近的苏军登陆场，曼施坦因经过反复的思索，决定从这里抽调部队，去参与消灭奇吉林地域附近苏军的战斗。
他很清楚，从索科夫的阵地前方抽调部队，稍有不慎，就有可能吃大亏。因此他最初只抽调了一个师，缓缓地朝奇吉林方向移动，以观察苏军的动向。
当被抽调的师全部撤离防区，对面的苏军不光没有丝毫进攻的迹象，相反，还在防区里大修防御工事，以及在阵地前敷设雷区和拉铁丝网，摆出了一副防守的态势。
得知这个消息后，曼施坦因思索了良久，自己有点杞人忧天了，苏军既然在大兴土木，摆出一副防守的态势，那就证明不会进攻。便果断地下达了命令，除了在远处留下一个装甲师和一个步兵师继续担任警戒外，其余的部队都立即赶往西北方向的交战区域。
平心而论，如果部署在登陆场的是其它的苏军部队，曼施坦因做出的决定无疑是正确的，因为大多数苏军指挥员的战术思想呆板，不懂得积极地寻找战机，一切都以上级的命令为主。假如上级命令他们在某处建立防御阵地，哪怕再好的机会摆在面前，指挥员恐怕都不会及时地转守为攻，而白白地错失良机。
但索科夫指挥的部队却不同，他们懂得利用一切的机会，来狠狠地打击敌人。但每次作战前，为了不让敌人察觉到自己的意图，往往又会摆出一连串的假动作，比如说这次的大修工事，就是为了达到迷惑敌人的目的。
好在索科夫的计谋，成功地骗过了曼施坦因。这位德军元帅急于消灭威胁到切尔卡瑟安全的苏军登陆场，简单地确认索科夫的部队不会发起进攻，不会威胁到己方部队的侧后方时，便果断地抽调了大量的部队，去增援正在进攻近卫第7集团军的部队。
虽说德军的大举撤退，是在夜间进行的，但早就被隐藏在附近的苏军侦察兵看得清清楚楚，然后情报就通过他们所携带的电台，源源不断地发回了后方。
侦察处长接到前方侦察兵发来的情报后，经过简单地整理后，便急匆匆地赶来见索科夫和萨梅科。
看得侦察处长急匆匆地赶来，萨梅科立即猜到对方肯定带来关于德军的情报，连忙放下了手里的东西，站直身体问道：“处长同志，你是不是有什么重要的情报，要向我们汇报？”
“是的，参谋长同志。”侦察处长看了一眼站在墙边，背对着自己看地图的索科夫，继续说道：“前方的侦察兵刚刚发回来情况，说德军又有新的部队开始撤退。”
索科夫本来背对着桌子，看挂在墙上的地图，听到侦察处长的话，立即转过身问道：“处长同志，快点说说情况是怎么样的。”
侦察处长点点头，开始向索科夫和萨梅科两人进行汇报：“根据侦察员的报告，敌人在天黑前撤走了一个步兵师。他们原以为敌人不会再有什么动静了，但在两个小时前，他们忽然发现停放在森林里的坦克，开始朝着一个方向运动，他们连忙跟了上去。走了差不多半个小时，他们发现德军的坦克开进了一个车站，并在站台上开始陆续登车。”
“等一等，处长同志。”萨梅科听到这里，插嘴打断了侦察处长的话：“他们能确认火车是开往什么方向的吗？”
“已经确认了，参谋长同志。”
对曼施坦因来说，不管是克列门丘格还是切尔卡瑟，都是自己第聂伯河防线上最重要的两个点。克列门丘格已经被索科夫的部队占领，自己所派出的部队，对右岸登陆场发起了无数次进攻，最后都以失败而告终。
但仅仅丢失一个点，对曼施坦因来说，还不算伤筋动骨，就算无法将建立登陆场的苏军赶进第聂伯河，他也能让自己的部队封堵住对方扩张的道路。但如今苏军又在切尔卡瑟附近建立了一个新的登陆场，试探以此为跳板，夺取切尔卡瑟，彻底突破自己的第聂伯河防线，这是他所绝对不能容忍的。
原本摆在第27集团军登陆场南面的部队，有包括装甲师在内的五个师。但为了尽快地消灭切尔卡瑟附近的苏军登陆场，曼施坦因经过反复的思索，决定从这里抽调部队，去参与消灭奇吉林地域附近苏军的战斗。
他很清楚，从索科夫的阵地前方抽调部队，稍有不慎，就有可能吃大亏。因此他最初只抽调了一个师，缓缓地朝奇吉林方向移动，以观察苏军的动向。
当被抽调的师全部撤离防区，对面的苏军不光没有丝毫进攻的迹象，相反，还在防区里大修防御工事，以及在阵地前敷设雷区和拉铁丝网，摆出了一副防守的态势。
得知这个消息后，曼施坦因思索了良久，自己有点杞人忧天了，苏军既