卡卡赶回旅店的时候被惊出了一身冷汗，他急急忙忙地把衣服脱下来泡在水盆里，便听见钥匙插入锁孔的声音。情急之下，他连衣服都没来得及穿就缩进了被窝里。西蒙妮放下一桶鲜鱼，第一件事就是进屋看卡卡的情况。
见儿子眯着眼休息，西蒙妮抬手摸了摸他的额头，低声自言自语地说：“怎么有点烫？”
卡卡一听，更觉得尴尬，紧闭着眼装睡。还好西蒙妮嘀咕着要不要去买点退烧药，出了房间后还嘱咐迪甘别进去打扰哥哥休息。卡卡这才如释重负，抹了把汗之后套上了睡衣。踢了一下午的球，他还真有点困了，一躺下就睡了几个小时，连晚饭时间都错过了，起来的时候便看见床头柜上放着杯温水和几片药。他想了想，觉得不能让母亲担心，就着水把药都吃了，然后向上帝祈祷不会有什么副作用。
他们住的是家庭式旅店，当卡卡走出自己房间的时候，他发现一家三人都坐在客厅沙发上看电视。西蒙妮一直挂念着他，所以在他一出来的时候就察觉到了，回过头说：“里卡多，你起来了，好些了没？”
“妈妈，我吃了药，感觉好多了。”卡卡在西蒙妮旁边坐下，摸了摸另一边的迪甘的头，“迪甘，打渔好玩吗？”
迪甘兴奋地点点头，随即又有些失落地说：“可惜哥哥没有和我们一起去。”
卡卡微微笑了笑，又问西蒙妮：“妈妈，明天……有什么活动吗？”看见西蒙妮如此担心，卡卡不免为今日的装病愧疚起来。如果有可能的话，他还是希望尽可能让妈妈省点心的。
“明天我们准备在镇上到处逛逛，你如果身体好了的话，也可以和我们一起。”
卡卡想了想，答应了西蒙妮。既然是到处逛逛，那么对于去哪儿，他应该还是有发言权的。卡卡记得前世的时候克里斯和自己的父母都还相处得不错，他们因为互相去对方的国家旅行而见过彼此的父母。不过才认识第一天就带着父母去见他，会不会反而降低他的好感度呢？现在的克里斯可是个碰一下就扎人的小刺猬啊。
卡卡犯难了，思考再三之后决定和西蒙妮直说：“妈妈，我之前听说镇上有孩子们聚在一起踢球的地方，明天我能去看看吗？”
“当然行，孩子。”鲍斯高立刻同意了，于是他立刻收到妻子责怨的目光。
“听着，里卡多，我知道你喜欢踢球，可你今天才生过病，我们可不放心你一个人去踢球。”西蒙妮的表情严肃起来。卡卡觉得上帝真是无所不能，一定是因为自己今天欺骗了母亲，所以受到了惩罚。他垂下眼，睫毛轻轻颤动，像是犯了错要接受惩罚一般。
西蒙妮一看就心软了。她这个儿子一向乖巧懂事，她也很少用严厉的口吻和他说话。迪甘拉了拉卡卡的衣角，软软地问：“哥哥，你不高兴吗？”
卡卡摸着迪甘的头，说：“没什么，迪甘想玩足球吗？”
迪甘使劲点头，“哥哥，明天我们要去玩球吗？”他平时到哥哥房间里玩的时候，就喜欢抱着他的足球不放，和足球一起在地上做翻滚运动。
西蒙妮看着两个孩子或受伤或期待的眼神，终于投降了：“好好，里卡多，你明天一定得把小迪甘看好了。还有，如果让我看见你身体有什么问题，就不许去了！”
“谢谢妈妈，你真好。”卡卡说着在西蒙妮的脸颊上亲了一口，令她乐不可支。