“为什么去库兹河口？”埃德问道，“哈尔不是说过那里最近有点乱吗？”
娜里亚赞同地点头：“而且，如果是要把那些雇佣兵引开，不是越偏僻的地方越好吗？也许我们还能在上把他们甩开，让他们在山谷里转不出去。”
“听起来真不错。”泰丝叹气，“可惜罗莎没那么容易被甩开。”
“而且他们还有赛斯亚纳……剑舞者受过训练，他们的感觉比一般精灵更为敏锐。”诺威说。
“以及，”泰丝竖起两根手指，“他们还有两个法师，而我们的牧师全都失踪啦！”
“我们无法抵抗法术的力量。”诺威向埃德和娜里亚解释，“如果是在荒郊野外，他们可以毫无顾忌地使用大范围的法术，而我们根本没有招架之力。”
“但在人多的地方，他们就没办法用什么连环闪电啦！”泰丝接口道，“那只会给他们自己招来一堆的麻烦。”
“所以……”娜里亚看看埃德，“这是为了我们的安全？”
她总觉得自己一上似乎没有帮上任何忙——只是不断地制造各种麻烦。
“我向你们的父母保证过会把你们毫发无伤地送回去。”诺威坦率地承认，“那的确是我先要考虑的。”
他们的旅程与原本的计划偏离得实在远，艾伦说不定都已经在找他们的上……但至少埃德和娜里亚现在还毫发无伤，精灵衷心希望回程不会再有任何意外。
“放心，我们离开冰原之前他们应该都不会起疑，等我们到了库兹河口，他们怀疑也没用啦！”泰丝眉飞色舞地说，“我喜欢人多的地方，越乱越好，我有超多的好主意可以把罗莎他们绊在那里，然后逃之夭夭。他们都不会知道我们去了哪儿！”
“就去库兹河口吧？”埃德看着娜里亚。
黑发的女孩点了点头，小心地隐藏着自己的沮丧。她已经够没用了，总不能还老是让人来安慰她。
“那么，再一次告别！”泰丝欢呼。她已经把不停地跟认识的人告别当成了一种特别的消遣。
“别再去找哈尔的驯鹿告别了，我觉得它们都快被你挠秃了。”埃德深深地同情那两只被泰丝看上的驯鹿，它们在营地里原本只需要无忧无虑地吃草就行了，现在却几乎每天都要忍受一个有发泄不完的精力的泰丝在它们身上爬来爬去。
“它们喜欢我！”泰丝叫道，“你这是嫉妒！”
她如此断言着，欢快地跳出了帐篷。
.
出发的那一天天气晴朗。娜里亚总觉得春天将近，但他们恐怕还是看不见那传说中冰原上绚丽无比的花海了。
“会有机会的。”埃德安慰她，“也许我们有一天能骑着冰龙来看花呢！”
那的确是美好得让人无法放弃的希望……或许过美好，让娜里亚都无法相信它能够实现。
并没有多人来送行。哈尔会充当他们的向导，把他们送到库兹河口。那已经让泰丝无比满意。
“上一次跟你们告别的时候是送你们来这里，这一次却是在这里送你们回家。”莫克摸着胡，“感觉真有点奇怪。”
“这样才有趣嘛。”泰丝笑着拥抱他，“如果找到了召唤北方的办法，记得一定要告诉我！”
她又叫不出北方了。总是充满同情地觉得那么一条活泼的狗……狼，一直困在一把小刀里，该有多么寂寞。她就绝对受不了这个。
努特卡的出现让娜里亚有些意外。她总是跟自己那些幸存的族人们待在一起，即使同在一个营地，她们也很少能见到彼此。
“精灵说你曾经想要跟我如何用剑，可惜没有更多的时间。”努特卡对娜里亚露出难得的微笑：“希望还有机会见到你。”
她原谅了他们的欺骗……娜里亚只能用力点头，突然觉得。即使她并没有帮上多的忙，这旅途上的一点一滴，许多意想不到的收获，足够让她到更多。
也许总有一天，她也不再只是会做菜……和惹麻烦。
离开营地之后，娜里亚依然忍不住频频回头。长长地叹了一口气。
“我会想念这个地方的。”她说。
“是啊，他们还送了你一小桶蜜酒呢。”泰丝说。
娜里亚脸红了：“不是因为这个！”
她似乎在喝醉酒的时候莫名其妙地交到了几个朋友，其中一个在她离开的时候送了一小桶酒给她。泰丝已经从她收到礼物开始取笑她到现在了。
“那是因为那个送酒来的野蛮人？虽然皮肤是粗糙了一点儿，但他长得很不错呐。”泰丝相当认真的评头论足，“我得说。野蛮人的眼睛很好看，又深又大……”
她回头看了埃德一眼，特意补充：“比你的还要深，还要大。那样深情地看着娜里亚的时候……”
“他也没有深情地看着我！”娜里亚叫道。
埃德装作若无其事地把头扭到一边，但他记得很清楚，送酒来的是个刚成年的野蛮人，跟娜里亚一共说了句话，眼睛的确很深很大……而且娜里亚还有点羞涩地对他笑了——她可从来没有对他那样笑过！
泰丝猛盯着埃德，几乎两眼发光，盯了好一会儿才扭过头，满意地对着诺威说：“还有一点救！”
诺威笑了笑，没有搭话。
“哈尔！”就是没办法坐着不动的泰丝又开始从雪橇往驯鹿背上爬：“你肯送我们真是好了，我简直没办法离开阿普和阿塔……不如你跟我们回家吧！”她异想天开地说，“和阿坎一起跟我们回