柴田胜家撤至日野山城附近后，马上命令手下在周围设置拒马栅栏。丹羽长秀也将焚空唤到身边商议如何应对朝仓家的军势，焚空和柴田胜家、丹羽长秀会面后，对着二人说道：“柴田大人，我等要以何阵应对朝仓军势。”
柴田胜家听了焚空的话后，毫不犹豫地对着焚空说道：“我准备列出偃月阵应对朝仓军势，明沙门到时你便是偃月阵的阵眼，我会将手下的近侍和精锐交到你手中。”
焚空听了柴田胜家的话后，马上低首说道：“大人，偃月阵是否有些不够稳妥，在下认为还是列出方圆阵更加稳妥，还望大人在考虑一番！”
柴田胜家听了焚空的话后，抬头对着焚空说道：“明沙门，你明国有‘背水一战’的典故，如今我们的情况也如同那般，只有这般才能逼出大家的潜力。”
焚空点了点头，然后低首对着柴田胜家说道：“柴田大人，在下已经派出手下去知会南越前诸城，让他们携可战之军出阵。”
一旁的丹羽长秀听了焚空的话，看了焚空一眼，随后对着柴田胜家说道：“权六，南越前这些军势能为我所用还好，若是他们再起贰心，只怕我等就要陷入腹背受敌的情况，明沙门你此番太过鲁莽了，为何不事前和我等商议？”
焚空听了丹羽长秀的话，对着丹羽长秀和沉思中的柴田胜家说道：“南越前的豪族们已经背叛了朝仓家，若是再次背叛本家，一来他们会被本家视为仇敌，二来他们也被朝仓家所憎恶，即使再度归降朝仓家他们也不一定会被免罪。”
“好了，既然明沙门已经告知了南越前诸城，我便再派人去督促一番。”柴田胜家最后一言将此事决定下来。焚空和丹羽长秀见状，便也不再就此事争议。柴田胜家在叮嘱了焚空几句后，便命焚空前去整顿柴田胜家口中的精锐。
不久之后，前去通知南越前诸城的伏羽明次郎便返回营中，而后南越前诸城拼尽全力组成一支近两千人的军势。按照南条辉景和户田与次郎等人的说法，这支近两千人军势中的武士和足轻都是各自的家底。柴田胜家见到南天辉景等人带着近两千的军势前来汇合，在表示了一番感谢后，立即将他们安排在了自己的偃月阵中。
就在全军备战时，前波吉继前来寻找焚空，希望焚空可以让自己带着农兵在后面压阵。焚空听了前波吉继有些可笑的言论后，对着前波吉继说道：“前波大人，我可不是总大将，此事我也不能做主，不过我会向柴田大人说明，这些农兵确实无法应对朝仓家的攻势。”
就在焚空将要动身时，柴田胜家的命令以及下来，焚空率一千二百余精锐为阵眼，担当从侧翼切割攻击朝仓军的第一阵。丹羽长秀则是领两千人为第二阵跟在焚空阵后为月牙，柴田胜家则是带着其余军势作为偃月阵的月轮抵住朝仓军的正面攻势，至于前波吉继则是带着两千余农兵压在阵后，负责协助前方作战的军势。
等待敌军的到来是最为煎熬的一件事情，虽然焚空已经看到不少的朝仓家探子打马在远处观望织田军的阵型，但是焚空却不能出阵将这些朝仓家的探子抓回来。
柴田胜家对这些朝仓家的探子也是一副完全不理不睬的样子，任凭这些探子在远处观望自己的摆出的阵型。
直到天色渐晚，朝仓家的探子方才从织田军阵前打马离去。而在朝仓家的探子离去后，柴田胜家将各阵的大将唤到营中议事。
参与议事的焚空原本以为柴田胜家会通知众人改变阵型之类的事情，接过柴田胜家将众人唤到营中，只是告知众人织田信长对攻取北越前十分上心，若是众人此战失败，众人都要受到织田信长的责罚，甚至要切腹谢罪。
所谓的议事结束后，焚空对着身旁神色有些紧张的南条辉景和户田与次郎低声说道：“南条大人、户田大人，主公是一个奖罚分明的人。”南条辉景听了焚空的话后，眼光顿时变得锐利，并低声对着焚空问道：“比叡山大人，主公...殿下，真的是赏罚分明吗？”
焚空听后笑着说道：“羽柴大人以前不过主公的侍从，如今却已是北近江十万石的本家重臣；在下也不过是个明国渡来的沙门。”
听了焚空的话，南条辉景对着户田与次郎低声说了些什么，户田与次郎听后，脸上浮现出一丝怀疑和犹豫，再对着南条辉景再三确认后，方才点了点头。
焚空看着在自己面前窃窃私语的二人，对着二人说道：“祝两位大人武运昌隆！”两人这才意识到了焚空就在身旁，于是对着焚空低首致歉，并也祝福了焚空，随后三人各自返回自己的营地。
回到营地的焚空将手下的队大将召集起来，对着众人讲述了明日可能会发生的激战。听了焚空的讲述后，焚空阵中的队大将各个都是一副随时准备战斗模样。焚空见状趁机又鼓励了众人一番，并告诉众人织田信长对越前征伐关注，建立功名就在此战。
一番挑动之后，焚空手下军势的队大将的士气率先被激励起来。在这些队大将走后，焚空将自己手下的班底唤到身旁，对着伏羽明次郎等人说道：“明日之战，本家军势虽处劣势，但是却有背水一战之势，只要大家同心协力，定能击破朝仓军。”
将手下的班底鼓励完之后，焚空又找到了营中独自坐在一旁的右一助。右一助在看到焚空后，下意识去躲避焚空，刚要起身便被焚空按