这几乎是我迄今为止记忆中最艰难的一晚。太冷了，随着列车北上，寒冷的程度愈演愈烈；保持全速行进的时候，透过缝隙的罡风简直能把我从车厢一头刮到另一头。
我翻遍了这节车皮里的货物，没有发现可以御寒的纺织品，只好用匕首撬开一个酒桶的盖子……这是我第一次喝烈酒，闻着是挺香的，到嘴就辣得受不了，滚进胃里去的好像是一团火，呛得我半天睁不开眼睛，脑袋昏昏沉沉地想打转，身上倒是渐渐不觉得冷了。
我躲在酒桶后面，时不时啜上一口，到后来连包里那位的声音都听不清楚了，隐约记得他说了句“你别喝多……”什么的就睡着了。
漫长的一觉啊。
奇怪的是，我明明感觉是被开天辟地般的巨响吵醒的，睁开眼时周围却是一片寂静。四个大黑影——错了，是四个比酒桶还要粗壮的矮人大叔，目瞪口呆地围观着我。我与他们对视半晌，渐渐想起自己（理应）身在何处以及造成眼下这个情况的前因后果。
克拉门苏叹道：“你终于醒了。”他的声音在我的脑子里发出嗡嗡的回响，像打雷一样，我痛苦地按住额头，轻声道：“别说话。”然后惊奇地发现，下巴动一动，头痛好像减轻了一点，于是又反复说了几遍：“别说话，别说话……”
矮人大叔们面面相觑，“我们没说话，”一个大叔同情地摇了摇头，“这孩子醉得太厉害了。”
“我没醉，”我生气地反驳，然后意识到，好像醉汉都是这样的，于是自以为逻辑十分清楚地补充，“我知道喝醉的人会说没醉，但我真的没醉，我现在思路清楚得能做微积分，你们不信的话我还可以背诗。”
矮人们叹了口气，彼此说话不理我。
“又是一个搭顺风车的。”
“这点小事就算了吧，问题是这桶酒怎么办，都开封了还喝过了，谁愿意签收呢？”
“咱们还是先把别的东西搬完了再想这桶酒的事吧。”
“你说这箱熏肠会不会也少了几根……”
“哎呀，外表看不出来就算啦。”
“好吧。”
然后他们嘿哟嘿哟地把旁边的大箱子都搬走了，冷风呼地卷进来，冻得我一哆嗦。
“好冷……”我喃喃地说。
“这孩子穿得太少了。”一个矮人说着，脱下羊羔毛的背心裹在我身上，暖烘烘的，扑鼻的烟草味儿。
“这桶酒我买了，”我特别感动特别豪迈地说，“不过我一个人可喝不下，送给你们喝。”
“他说啥？”一个矮人问另一个。
“我说我买了，”然后我伸手到腰间把钱袋扯了出来，梆梆地砸着地面，金银铜币在里面哗哗作响，“需要多少钱你们自己拿，酒我买了，送给你们喝。”
一个矮人上前一步，把我打横抱了起来：“先把他送我老婆那儿吧，瘦成这样，怪可怜的。”
“酒怎么办？”
“也扛过去吧。”
“我自己能走。”我抗议道。人家没理我。
矮人抱着我爬出车厢，我看见了橙红色的太阳，但是现在是早晨还是黄昏呢？不知道；如果是黄昏的话，我是不是应该继续睡……我继续睡了。
……
我在一个极度舒适的地方醒来。虽然头还有点疼，但是周身都暖洋洋的，皮肤再次直接接触被褥的感觉真好——享受了几秒钟，我突然意识到一个严重的问题：衣服！背包！克拉门苏！
我瞬间从床上弹了起来，坐在床边的人吓得一抖，然后回给我一个微笑。这是个中年大妈，跟本尼妈妈差不多年纪，有着红彤彤的脸膛和黑色的卷发，体态和之前看到的矮人很像。她手里做着针线活儿，短而粗的手指竟十分灵巧，动作很是麻利。
“你的衣服太脏，我给洗了，”她一边飞针走线一边说，“东西都搁枕头边儿了。”
我连忙扭头，只见鼓鼓囊囊的腰带和背包都好好地并排摆着；包里那位及时在我脑子里说了一句“幸好我没事，你睡得真死”，我暂时放下心来，再看看身上，内衣还在。
“你一个小姑娘，怎么会孤身跑到这里来呢？”她关切地看看我，“还穿得这么少，在城里还行，在我们这儿，是要冻坏的，我给你一套干净衣服，不过是旧的，应该凑合能穿。”
我忍不住说：“为什么对我这么好？”
她笑了一会儿，说：“你还是个孩子啊。”
她摇摇头，把刚缝好的东西叠了叠，摆在另一摞衣物上面摁了摁，说：“这是一套内衣裤，给你换的。我现在出去，你起来换上吧，睡了挺久了，酒劲儿也该过去了。”
我拉住她：“请问……这是哪儿，今天是几号？您贵姓？”
“这儿是铁钺镇，矿区第九号和第十号矿井都在这儿，今天是八月二十三。我是米特马里亚卡拉斯第安……”
我听得眼冒金星：“那啥，能叫您米特阿姨吗？”
她满口答应，笑眯眯地出去了。
我飞快地把腰带和背包都检查了一遍，东西全在，这才吁出一口气，穿衣起身。米特留给我的是一套厚实的花布棉袄，除了比较宽松，长度倒是合适，我把腰带一勒，背包一塞，活脱脱是个初次进城的农村妇女。
“这里离‘莱妮斯卡’不远……”包里那位说，“要好好调查一下。”
晚饭的时候我已经跟大伙儿十分热络了，唯一的问题是我分不清谁是谁，因为矮人大叔们脸上都长着差不