韩国人心里难免会有些酸溜溜的。足球，是韩国人为数不多地在中国面前能够扬眉吐气的东西，特别是提起中国足球的恐韩症，他们更是很得意，没想到如今中国却出来了一个杨帆，杨帆更是如日中天，拿到了欧洲金球奖和世界足球先生，这让韩国人一下子被打击了。因为杨帆取得的成就是朴智星只能够仰望的。
不过，韩国人还是有自己的小九九的，在和杨帆的直接对话中，如果朴智星的表现好过杨帆的话，就单说这场比赛，韩国人觉得朴智星的表现压过了杨帆，他们就有了吹捧的资本了。
所以，在朴智星打入这粒进球之后，韩国的解说员是这样声嘶力竭的喊得：朴智星的进球！这球真漂亮，就是杨帆都得仰视！
好在这话杨帆听不到，不然的话，肯定会气的跳起来大骂韩国人的无耻——对于韩国人，他的印象不算好。
朴智星的进球将比分改写为二比一，总比分曼联四比五曼城！他们只差一个球就扳平比分了。这也让曼联士气大振，他们希望在上半场比赛结束前再接再厉取得进球，将总比分扳平。
不过，一直到上半场结束之前，曼联都没有能够再进球，不过，曼城也没有进球，曼联和曼城的比分还是二比一，主队曼联领先一个球。
※※※※※※※
上半场比赛结束，随后发生的这一幕，注定将载入曼彻斯特德比的史册。
杨帆并没有立刻回到客队更衣室，他留在了球场上。
他要接受一项荣誉：曼联球迷投票选出了２oo９俱乐部最佳球员，曼城队长杨帆击败了曼联的所有球员，荣获这个奖项。
这当然更多是因为杨帆在曼联的时候，带领曼联在２oo８／２oo９赛季拿到六冠王，虽然他已经转会去了曼城，但是，因为球迷们都知道他是被俱乐部卖掉套现的，并给直接叛逃打出山门的，所以，从情感上曼联球迷对于杨帆真的没有太多的恨意，很多人还是选择将票投给了杨帆，这就有了现在这在很多人想来几乎是觉得不可思议的一幕：现役曼城队长被曼联球迷评选为曼联年度最佳球员。
曼联球迷代表来到球场中，代表曼联球迷协会将象征着曼联２oo９年度最佳球员的水晶奖杯交给了杨帆。
杨帆和球迷拥抱，接过奖杯。
他此时是百感交集的。
随后，杨帆发表简短的讲话，他感谢了曼联球迷的厚爱，表示在曼联的那些日子，他永远不会忘记。
“那是一个辉煌的赛季，很多回忆刻骨铭心，谢谢你们的爱，我的心底永远有那些感动常在。”杨帆说道。
“下半场比赛，我会更加全力以赴，因为面对曼联这个在我的生命中有着特殊意义的对手，这样一个值得尊敬的对手，你只有拼尽全力去面对，才是奉上敬意的唯一方式！”杨帆最后这样说道。
他说完这话，现场先是响起了雷鸣般的掌声，然后是铺天盖地的嘘声。
这掌声，这嘘声，杨帆听得懂。
掌声是对他为这家球会此前做出的贡献的感谢和回忆。
嘘声是对他作为对手送上的特别的敬意。
球迷们也懂杨帆，他的这番表态，这也是一个职业球员最值得敬佩的职业态度。