然而舍利弗,今天应当再一次用比喻的方法,更能明白想要知道的意义,各位有智慧的人、都是由这样的寓言比方得以解决疑惑的。
舍利弗,假设一个国家、城池或是部落,有一位德高望重的长者、老迈年高,身体衰弱,有许多田宅、仆人等等、财富很多。
他的家庭是个大家族,有一个属于他的古老凋敝的大宅院,有许多人,一百、二百、乃至五百人、生活在其中。
院内的堂阁已经朽烂高危,泥墙壁崩溃,抹涂墙上的泥剥落下来,柱根腐败摧朽,基础毁坏,梁栋倾斜危险,屋架的椽子和檩条脱节,屋顶覆盖的草席乱蓬蓬的坠吊,四周的栏杆歪歪扭扭,相互环绕,杂草垃圾遍地。
天空飞着有老鹰、乌鸦、喜鹊、鸽子;
地上爬的有毒蛇、蝎子、蜘蛛、壁虎、蜈蚣等各类毒虫;
有横竖乱跑的老鼠狐狸,上串下跳的猴子;
屎尿臭处,不净流溢,蜣螂诸虫、而集其上。
狐朋狼狈,咀嚼践蹋,撕咬死尸、骨肉狼藉。
引诱群狗、竞来搏撮,饥弱慌乱,四处求食。
争斗抓扯、狂吠嚎吠、狗窝恐怖,百变一样。
处处皆有,魑魅魍魉,夜叉恶鬼,食啖人肉,
毒虫之属,诸恶qín_shòu,孵化哺乳,各自藏护。
夜叉竞来,争取食之,食之既饱,恶心转炽,
争斗之声,更加怖畏。
压床魇鬼、蹲踞土墙上,或时离地,一尺二尺,往返游行,纵逸嬉戏,
捉狗两足,扑令失声,以脚加颈,怖狗自乐。
复有诸鬼,其身长大,裸形黑瘦,常住其中,
发大恶声,叫呼求食。复有诸鬼,其咽如针。
复有诸鬼,首如牛头,或食人肉,或复啖狗,
头发蓬乱,残害凶险,饥渴所逼,叫唤驰走。
夜叉饿鬼,诸恶鸟兽,饥急四向,窥看窗户,。
上述各种凶难现象,使人产生极大的恐畏。
长者诸子,假如有十个、二十个、或至三十个、在此宅中。
其人们进进出出,但不久,在后宅园,忽然燃起了大火,焚烧房屋。
一时间,四面八方,烈焰冲天。栋梁椽柱、爆声震裂,摧折堕落,墙壁崩倒。诸鬼神等、扬声大叫。雕鹫诸鸟,恶魇鬼等,惶惶惊怖,不能自出。
恶兽毒虫,藏窜孔穴,吸血恶鬼、亦住其中,薄福德故,为火所逼,共相残害,饮血啖肉。财狼之属,全都先死,诸大恶兽、竞来食啖,臭烟烽串,四面充塞。蜈蚣蚰蜒,毒蛇之类,为火所烧,争走出穴,吸血恶鬼、随取而食。
又诸饿鬼,头上火燃,饥渴热恼,惶惶闷走。
这样宅院、甚为怖畏,毒害火灾,众难难免。
这时宅主,站在门外听到有人喊,你的几个儿子,先些时候因要游戏,来到后进入此宅,稚小无知,欢快娱乐。
长者听到后,惊诧的进入燃烧的宅院,想方设法救护,使孩子们不被大火伤害。
(三)
长者见到大火从四面燃烧起来,大为惊怖,心里想:‘我虽能在所燃烧的大门、安全的逃出,而诸子等,在火宅内、快乐的享受着嬉戏玩耍,不觉不知,不惊不怖,火来逼身,苦痛要切割自己,心里却感觉不到厌烦和危患,没有要求逃出的想法。’
长者要告诉他在火灾里玩耍的孩子,说这里的众人正在遭受的苦难:
那些恶鬼的毒虫,蔓延的火灾和毒气,使众人相续不绝的一次次的经受着痛苦;
那些毒蛇蚖蝮,及诸夜叉、鸠槃荼鬼,野干狐狗,雕鹫鸱枭,百足之属,饥渴恼急,使人恐怖畏惧,在这种痛苦的环境里,又加上一把大火。
孩子们虽然听到过父亲的教诲,却都不知道凶险环境的危害,仍然和过去一样快乐,一直嬉闹游戏而不停止。
舍利弗,长者想出这样的想法:“我身手有力,应当拽着他们的衣服,越过桌椅板凳,从屋里逃出。”
但转念一想:“这处宅院,只有一个门,而且还很狭小。孩子们幼稚,没有危机意识,贪恋着游戏玩耍,我要强行拽拖,或被堕落的东西砸着,或为大火所烧。
我应当为他们说出将要发生的恐怖可畏的事,就是此房舍已经燃烧,此时就该赶快逃,不要被大火烧身而残害。”
想到这,就要按自己说想的,都告诉孩子们,使他们快速跑出。
这个父亲虽然心存怜悯,善言诱喻,而孩子们沉浸在嬉闹游戏的快乐之中,不肯相信和接受父亲的话,不惊慌也不畏惧,一点逃跑的心也没有。也还不知道火的危害,房屋院舍是什么状况,他们认为这些怎么能失去呢?
看着着急的父亲,只顾东跑西颠的游戏而已。
此时长者又有了新的想法:“此园舍已经被大火所烧,我和孩子们如果不及时逃出,必为大火烧死,我现在应当设计一种合适的方法,才能令孩子们免遭大火的伤害。”
父亲知道孩子们,童心各有所好,心中必然喜欢种种珍玩奇异之物。于是就告诉他们:‘你们所可好玩的、稀有难得的东西,若不去取,以后必将后悔忧伤。那些好多种类的羊车、鹿车、牛车,现今在门外,可以游戏。你们在火宅里、应该急速出来,随你们想要得到的,我都能给你们。
这时孩子们听父亲说到的这些珍玩