廖捷不好意思道：“唉，就——就眼睛这里，两个青皮蛋，估计是他觉得不好意思来学校，跟雄猫似的。”
方妍罢工道：“不教了，你自学。没听说过打人不带打脸的嚒！”
廖捷说：“哟！那照这样子，你喜欢的是叶声啊，可他现在跟你不是一个班。”
方妍道：“没什么喜欢不喜欢，任何的感情都放在毕业以后再说，如果他等不到，我们就散。”
廖捷点头：“也是，说再多喜欢，不如一个行动。”
“是啊。”方妍朝他坦然一笑，“你呢，当了王美玲的护花使者，怎么没有回报？”
廖捷道：“我自作多情呗，现在也放下了，我只要我能顺利毕业，考个好一点的中专。”
方妍拍了拍他的肩：“行啊，有觉悟，你比叶声强。”
廖捷觑了她一眼，小心翼翼道：“坦白说吧，哥跟你说句心里话，你别不高兴，我知道你喜欢的是叶声，可我真心觉得金勋杰和你更般配，你们都很强，成绩都很好，你们是一个世界的，将来就算不在一个高中，起码是在一条道上的，就算高中时不在一起，大学时不在一起，长大后你们还有机会在一起，但是叶声不同了，他这辈子是配不上你了。”
方妍难过的低下头说：“我也知道，你看，我们总觉得感情其实和其他因素无关，但还真不是那样的，古人说的好，要门当户对，我有时候也想，不公平啊，凭什么呢，就一场考试，一场初中毕业的考试，多大点儿事啊，怎么就把他和我分成两条道儿了呢？我始终想不明白，可却是事实。”
廖捷盯着方妍，“我吧，算是明白了，你确实和别人不一样，你吧，如果不是那么凶，人倒还可以。”
方妍也不甘示弱：“你吧，如果不是话那么多，人也还可以。”
廖捷：“你吧，你这张嘴啊，如果你温柔一点，人真的还不错。”
方妍：“你吧，你如果不是那么说三道四，好像也没那么讨厌。”
廖捷：“你吧……”
方妍打断他：“烦死了，别说了，老娘没耐心了，你说你这个人吧，成天别人这也不好那也不好，一会儿说我自私，一会儿说我冷漠，一会儿说我什么什么，我跟你说，你只看到别人的缺点，如果你哪一天不那么说了，廖捷，你还真是不错的。”
廖捷被她气得笑了，说不出话来。
方妍道：“来来，跟着姐好好学习。”说话间，她灵机一动，“其实很容易的，我跟你说，知道七步规范不？其中一条不许随地吐痰，你要是吐了，你就得被罚款，罚款就要给钱，这个pay就是给钱的意思，懂了吧？”
廖捷点头。
方妍又道：“你看你买什么东西，买书买衣服，你都要pay啊，而且你要是记不住这个pay，我教你个方法，吐痰的声音不就是‘呸’嘛！‘呸’就等于pay，这个是划等号的，记住了？”
廖捷狂笑。
方妍继续道：“还有这个pay后面是ay，同样有ay的还有say，你有没有发现他们的读音，只区别的p和s上，ay是保持一致的。”
廖捷‘嗯嗯嗯’的猛点头。
方妍跟着启发他：“那你想一想，有没有什么单词也是ay结尾发这个音的？”
廖捷想了很久，方妍一直观察他，鼓励他，最后他怯怯道：“ay？”
方妍一拍掌：“对了！就是ayandpay,如果你哪天走在路上随地吐痰，警察就会过来让你ayandpay，留下来罚款，懂了吗？”
廖捷重复道：“懂了！我随地吐痰，呸了一口，就要pay,警察会命令我留下来罚款，ayandpay。”
“对！”方妍忍不住抱头笑了，“天哪，我这是……哈哈哈哈！”
但是廖捷一本正经的说：“我记住了。”
之后他们每天上学打招呼的话就变成了：“ayandpay.”
放学了，“bye,廖捷，ayandpay.”
群众们一头雾水，搞不懂他们闹什么，不过廖捷英语成绩从16分变成59分，他拿着卷子的手都在发抖，快哭了。
骆老师对着他振臂高呼：“廖捷努力啊！你离及格线只有一分，一分，一步之遥，有了这一分，你留级也留的有价值，可以上中专去了！”
多年以后，开心网盛行，廖捷找到了方妍，道：“妞儿，哥终于找到你啦，哥正在教儿子英语呐！”
方妍回：“不会吧？你千万别，你别摧残祖国的幼苗，你放着我来！”
廖捷问：“结婚了没？”
“没呢！”方妍回，“我正在美国，等回来了找你喝咖啡。”
“擦，你果然在为帝国主义卖命？之前有人传你去美帝那儿了，我就想你这妞最后一定得走上这条路，你英语贼好，留在国内可惜了。”
“可惜什么，哪哪儿不是挣钱，我这不过是在利用自己的特长挪用帝国主义的资本转向中国，努力振兴中国经济。”方妍玩笑道，“我是在做很伟大的事业。”
接着两人又叙旧了一会儿，廖捷说：“金勋杰结婚了你知道吗？”
“知道啊。”方妍说，“他还给我看他儿子的照片了，我来美国之前，丫的居然还在组织单身男女青年相亲会，让我一起去参加，我差点揍死他。”
“哈哈。”廖捷道，“那他肯定是故意的，因为叶声还单着呢，他叫你肯定是为了把叶