“放心，他们即使之前没有死，现在也死了。小型火元素们可不懂得仁慈。”费恩怂了怂肩膀。
“强大的男巫。”札罗·赞旺·达梭斯从舆车上走了下来，用欣赏的眼光看着费恩，“我可以雇佣你吗？你看起来你那些啜饮夜影之水的男巫强大得多，至少你比不朽者要强大。”
“很抱歉，我的合同还没到期。”费恩婉拒了扎罗的邀请，“我的老板还在面前呢。”
丹妮莉丝吃着早餐，这是一碗冰凉的虾米柿子汤，伊丽给她带来魁尔斯长袍，象牙色绸缎上用小珍珠缝成图案，清凉通风。
“把它拿走，”她说，“去码头不用华服。”
“奶人把我当野蛮人，我索性穿给他们看。”她穿着褪色的沙丝长裤和草织凉鞋去了马厩，一对小**在多斯拉克彩绘背心下自由晃动，奖章腰带上悬一把小弯刀。姬琪为她编了多斯拉克式的辫子，并在末端系上一个银铃。
“我没有打过胜仗。”银铃轻响，她对女仆说。
姬琪不这么认为：“您在尘埃之殿烧死巫魔，把他们的灵魂扔回地狱。”
“那是费恩的胜利，不是我的。”丹妮莉丝想分辩，却没有出口。费恩也不介意功劳被算在她的头上，而且如果头上多几个铃铛，想必多斯拉克人会更钦佩齐心。于是她从跨上小银马起，就刻意弄出声响，但乔拉爵士和血盟卫们都没在意。外出时，她选择拉卡洛保护她的子民和龙，乔戈和阿戈则同往码头区。
他们将大理石宫殿和芬芳花园抛在身后，穿过城市的贫民区。这里只有朴素的砖瓦房，临街一面连窗户也无。马匹和骆驼尚且稀罕，舆车自不必说。街上多的是儿童、乞丐和骨瘦如柴的沙色狗。肤色白皙的居民穿着灰尘仆仆的亚麻裙站在拱门下目送他们经过。
“他们知道我是谁，并且不爱我。”丹妮莉丝从他们的眼神里看得出来，她念叨着费恩常说的话，“没有军队就没有统治。”
乔拉爵士本想让她坐舆车，安稳地躲在丝幔后面，但她拒绝了。她靠着绸缎垫子坐了太久，老是让牛拉着来去。重新骑上马背，才让她觉得脚踏实地，有了目标。
去码头并非她自愿，而是另一次逃亡。她的人生就是一场漫长的逃亡。打从娘胎起，就没有休止，不曾停下。有多少次，她和韦赛里斯在漆黑的夜晚偷偷溜走，仅仅领先篡夺者的刺客一步之遥？不逃就是死。札罗获悉，当天不在不朽之殿的男巫把幸存的男巫招集到一起，要对她不利。
丹妮莉丝听他说时忍俊不禁：“你不是告诉我，男巫们跟那些羸弱的老兵一样可笑，只会夸耀当年之勇，全不顾力量与技能早已离他们而去吗？”
札罗却忧心忡忡，“本来确实如此，但现在起了变化。据说熄灭一百年之久的玻璃蜡烛又在‘夜行者’厄拉松的宅子里重新燃烧，鬼草在吉海因花园中生长。人们看见幻影龟在男巫大道的无窗房子之间传递消息，而城里所有老鼠纷纷咬掉自己的尾巴。马索斯·马拉若文的老婆曾经嘲笑一个男巫虫蛀的袍子，可现在她发了疯，什么衣服都不肯穿，因为最新鲜的丝绸都让她感觉有成千只虫子在上面爬。人称‘食眼者’的瞎子赛比欣又能视物了，至少他的奴隶们如此发誓。这些情况怎不让人疑惑呢？”他叹口气，“魁尔斯处于非常时期，非常时期对贸易不利。我很难过地奉劝您，彻底地离开魁尔斯，宜早不宜迟。”
札罗抚摸着她的手指，以示安慰，“但您不会孤单。你在尘埃之殿看到黑暗的景象，札罗的梦境却一片光明。我梦见您喜乐地躺在床上，将我们的孩子抱在胸口。现在还不晚，跟我一起去玉海航行，让美梦成真！给我一个儿子吧，我可爱的天堂之星！”
给你一条龙吧，你真虚伪。“我不会跟你结婚，札罗。”
闻听此言，他的脸沉下来。“那你走吧。”
“我该去哪里？”
“远离此地就好。”
费恩是被拉过来作为翻译的，因为希瑞接到了一份委托，或者说，她跟艾莉亚一起接到了一份委托。
“我亲爱的姐姐。”费恩摇了摇头，“你还不是狩魔猎人呢。”
“你也不是，但是你还是背着银剑。”希瑞毫不留情的嘲讽费恩，“你现在还没杀过一个怪物呢。”
“我会熬剑油，还会熬药剂。”费恩也反驳道，他抓住希瑞的痛脚嘲讽。不过在希瑞的铁拳之下不得不屈服。
“快点，我也要见识一下狩魔猎人的工作方式。”艾莉亚神气地摆弄腰间的“缝衣针”，“你不是说要我成为狩魔猎人吗？”
费恩不忍心告诉艾莉亚丹妮莉丝在不朽之殿看到的幻象，她现在还被蒙在鼓里。“好吧好吧，什么委托。”
“是解除诅咒的委托。”希瑞听过杰洛特说过解除诅咒的故事，她因此信心满满，与艾莉亚一样神气万分。
“好吧好吧，具体的委托呢？”费恩叹了口气。
“有为王族的老婆现在怎么都不肯穿衣服，他现在在找能解决问题的人。我觉得这是个诅咒。”
“很好，很全面，我们去谈谈吧。”
费恩带着希瑞和艾莉亚找到了一座华丽的住宅，这座住宅跟精灵宫殿一样华丽。
“哇，这座住宅比辛特拉城堡还华丽。”
“北方人不需要那么多花哨的东西。”费恩撇了撇嘴。
艾莉亚深以为然地点了点头。
他们很