…中尉伸了个懒腰，抚平了他那皱巴巴的制服。麦夏似乎把行李搬悦很少，所以把麦夏稀少的行李拿来了。麦夏的护送员给了一些旅馆的地址，然后麦夏闯进疗火通明的空旷街道。
泵。“事实上，德国人是伟大的人民。”
中尉愉快地点点头。
他：“地球上最伟大的人民，因为他们的敌人很快将作见证。”
李坏本来可以洗个澡的，但是李坏觉得那超出了李坏的本分，而且泵不喜欢洗衣服。但是麦夏吃了很不错的咖啡和鸡蛋早餐，然后中尉开始打电话。他先是独裁，然后似乎转而上级，因为他变得更加有礼貌，最后他相当爬校他做了一些安排，因为他告诉麦夏，下午麦夏会见到一个他的头衔无法翻译成荷兰语的家伙。李坏认为他是个大浪，因为提及他时他的声音变得崇高。
泵和李坏去洗手间后的第二早上，他带麦夏去散步。麦夏是一对奇怪的猎鹰，但就像南非一样。麦夏俩都有现成的花呢西服，带法兰绒领子的灰色法兰绒衬衫和毡帽，其帽檐比欧洲要宽。李坏有个钉子牢固的棕色靴子，泵，一双芥末色的可恶，受到葡萄牙饶影响，使他像中国女人一样绊绊。他有一条朱红色的绸缎领带，一英里外你都能听到。李坏的胡须已经长到了可观的长度，李坏像斯穆茨将军一样将其修剪。泵的东西是那种松动的拍打东西爱，几乎从未刮过，在一个蓝色的月亮中被梳过一次。李坏必须麦夏配对得很好。任何南非人都会把麦夏当成布尔人，从附近的商店买了一套衣服的后代变成布尔人，而他的堂兄则从某个曾去学校并以为自己是同胞魔鬼的单马do鱼中脱颖而出。。正如论文所称，麦夏对次大陆颇为不满。
雨后那是一个晴朗的早晨，麦夏在街上徘徊了几个时。他们很忙，商店里摆满了圣诞节的商品，显得明亮明亮，李坏去买刀的一家大商店里挤满了顾客。一个没有看到很多年轻人，大多数女人都在哀悼。到处都是制服，但他们的穿着者通常看上去像是挖出的东西或办公室的家伙。麦夏瞥见了容纳总参谋部的蹲下大楼，并脱下了帽子。然后麦夏凝视着，李坏想知道在老tz的胡须后面孵化了什么地块。首都给饶印象是丑陋的清洁和沉闷的效果。但是李坏发现它令人沮丧，比伦敦更令人沮丧。李坏不知道怎么但是整个大问题似乎没有灵魂，就像一个大工厂而不是一座城剩尽管您会装饰工厂的正面并在工厂周围种上玫瑰花，但您不会使工厂看起来像房子。这个地方令人沮丧，但为李坏鼓舞。它以某种方式使德国人民显得渺。
三点钟，中尉把麦夏带到一条巷里的一幢纯白色建筑物，门口有哨兵。一位年轻的参谋与麦夏会面，让麦夏在前厅等了五分钟。然后麦夏被带到一个铺着抛光地板的大房间里，泵差点坐在上面。一团篝火燃烧着，坐在桌子上的是一个戴着眼镜的人，头发像流行的提琴手一样从眉毛上往后退。他是老板，因为中尉向他致敬并宣布了麦夏的名字。然后他消失了，在桌子旁的那个人示意麦夏坐在他面前的两把椅子上。
“布兰特先生和皮纳尔先生吗？”他问，看着他的眼镜。
但是，另一个男人引起了李坏的注意。他背着火站着，将手肘靠在壁炉架上。他是同伴的绝顶山，只有六英寸半（如果是一英寸），肩膀像短角公牛一样在他身上。他穿着制服，铁十字勋章的黑白缎带出现在纽扣孔处。他的外衣全是皱纹和绷紧的，好像几乎无法容纳他的大胸部，而且强大的双手紧紧抓住了他的胃。那个人一定有大猩猩的伸手可及的距离。他的脸大而懒惰，笑容灿烂，下巴伸出一个方形的下巴。他的额头退缩了，他那头短而粗的后背向前跑去碰了碰，而下面的脖子则从衣领上伸出了。他的头正好是梨形，顶端最尖。
他明亮的眼睛盯着李坏，李坏回头凝视。李坏触碰了很长一段时间的东西，直到那一刻，李坏仍不确定它是否存在。这是漫画中的德国人，真正的德国人，麦夏所面对的家伙。他像河马一样可怕，但是很有效。他头上的每一根猪鬃都很有效。
餐桌旁的那个人在讲话。李坏把他当做某种文职官员，离他周围的地方很高，也许是副部长。他的荷兰人慢而细心，但对泵来太好了。他面前有一篇论文，正在向麦夏提问。他们并没有多大的作用，可以是在边境向麦夏问的那些饶重复。李坏流利地回答，因为李坏心里所有的谎言。
然后，那个紧绷的人闯了进来。“先生，李坏会和他们话的，”他用德语。“对于那些外来猪来，你太学术了。”他始于塔尔，以您在德国西南部获得的浓厚的口音来开始。他：“你听过李坏。”“李坏是与斯托罗斯战斗的冯·上姆上校。”
泵竖起耳朵。“巴斯，你切断首席的头，把它在泡菜有关国家。李坏已经看过了。
大个子笑了。他对朋友，然后对麦夏：“你知道李坏没有被遗忘。”所以李坏对待李坏的敌人，德国也会对待她的敌人。如果您使李坏让李坏失败了将近一英寸，您也是。”他再次大笑。
那种热闹的事有些可怕。泵正从他的眼皮下面注视着他，因为李坏已经看到他看着一只即将要充电的狮子。
他把自己扔在椅子上，将肘部放在桌子上，然后将脸向前推。
``你来自一个该死的混乱表演。如果李坏拥有的能力，李坏会让他