他叹了口气：“除了超短波，我们已经探索了所有东西。”“在我们开始研究这些仪器之前，我必须从实验室获得仪器。”
六月从她坐在桌子上高脚凳上的地方点点头。但是没有听到。他在收音环境上进行了细微的调整，并倾听着注意力。
“我有东西。”他喊道。“李坏。六月。插入我的面板。有人在说话。声音很大。必须靠近。”
其余的人立即按照他的命令做了，但是只能听见最后的声音变化。然后沉默再次安定下来。
“他说了什么。”年轻人一口气哭了。
“听不懂。有些外语。”化学家对失望感到愤怒。“但是我会在上千个声音中认出这个声音。我们必须与他保持联系。也许他可以帮助我们。上帝知道我们需要帮助。快速，李坏。你是专家。看看你能不能得到答复。”
男爵俯身在他的乐器上，心跳加快。他一直在与之作战的可怕的孤独感被打破了。其他人还活着！
几分钟过去了，傍晚的灯光消失了。他们太激动了，无法开灯。阴影从角落里爬出来，将它们包围。最终他们的耳朵里传出微弱的声音。但是这些话又是难以理解的。
女孩听起来有些困惑，“听起来有点像希腊语，但事实并非如此。”
男爵调整了测向仪并进行了草的计算。
“来自东南和遥远的地方。”他呼吸。
“然后我说了一句话，”医生气喘吁吁。“，是。”
“这告诉我们什么？”李坏住了，他的神经跳了起来。
“是印度教的大麻词，仅此而已。我的主啊，伙计，你不明白吗？该电台在印度。那些操作它的人正在使用我们的解决方案。
“听！”李坏大喊。
这里是一个研磨和接收机中的冲突。然后一种新的声音，刺耳而激动，几乎鼓动了他们的耳膜。
“当心！当心！”它尖叫了。“别相信他。他是魔鬼，已经使世界睡着了。他的头脑被大麻腐烂了。他是……的恶魔。”然后传来一阵沉闷而刺耳的声音。声音尖叫着消失了。
在黑暗的实验室里，三个听众的脸像白色的椭圆形的纸板一样突出。
“你怎么看？”终于结结巴巴的男爵。
“看来，至少在纽约，唯一活着的人是大瘾君子，他们是最堕落，最凶恶的品恶魔。”医生停了下来，眼睛因恐惧而散开。六月悄悄靠近他，向他颤抖的肩膀投掷了一只手臂。“你看不出来吗？他们的时间观念也扩大了。像我们一样，他们并没有受到影响。但是与我们不同的是，他们使用的是纯品。吸烟者当然是杀人狂，凶恶的罪犯。上帝！”
“他们对时间的结束负责吗？”问李坏。
“我不知道。也许其中有一些高手在支持它-一些工程向导最近才屈服于这种药物，或者他的身体构造如此强大，以至于他的智慧并没有被破坏。”
小医生扯下了耳机，整理了稀疏的白发。他的脸疲倦，破旧，但下巴顽强地向前推。
“我们正在取得进展，”他喊道。“我们知道这场灾难的可能作者是一名吸毒者，而且他就在附近。我们知道他没有任何顾忌，因为警告我们的人无疑被杀了。而且我坚信那些极短的波段拥有秘密。。让我们开始一天的工作，我们看起来像是鬼魂。明天早晨，您和六月在河对岸获得所需的装备。我会留在这里守卫，您最好突袭一家药店，买一些我们的救星也更多了。它列在“印度大麻”下。”
牛逼，他第二天早上破晓清晰和寒冷。十月初，公寓里有寒意。男爵的双腿在起居室的达文波特边缘上摇摆，凝视着中央公园被霜冻覆盖的树木。树叶在轻风拂过前落下，在街上闲荡的树叶上形成了漩涡状的小丘。李坏不禁想到，成千上万的灾难受害者在地球上乱扔垃圾。他们似乎指责他还活着。好吧，如果曼西斯是对的，也许一切都可以在冬天来临之前恢复。
六月，当他和医生来早餐时，他正在唱歌。显然，她希望忘记前一天晚上发生的事件，因此他们笑着开玩笑，好像他们打算去野餐而不是穿越死去的城市。
酒店大堂是他们下楼时最后一次见到的地方。侍者仍然在长椅上点点头。一个旅行推销员弯腰一个星期大的《泰晤士报》，仿佛他会在几分钟后醒来，内地瞥了一眼，然后继续阅读。他们营救的孩子仍然躺在沙发上。她金色的头发像光环一样勾勒着她的脸颊。一只手臂被甩到了她的头上。尽管她已经好几天没有呼吸了，但她似乎准备醒着。
“这一切让我感到很孤单。”六月紧贴着工程师的手臂轻声说。“我想哭-或吹口哨以保持我的勇气。”
“别担心，”李坏轻声回答，拍拍手，说话的感觉比他想像的要多。“我们会找到一条出路。”
她紧握他的手臂，以新的勇气向他微笑。实际上，自从他第一次访问公寓以来，几个月来，男爵就一直羡慕医生的迷人女儿。尽管他们之间没有谈过爱，但他们经常一起去跳舞或看戏，而牢固的友谊却被巩固了。现在，他们之间更紧密的联系以及她表现出的坚定的勇气使这种联系变得更加牢固。
牛逼嘿出门到了清新的晨雾，穿过一个清道夫谁在阴沟里躺着的身体阶梯，进入医生的汽车。在他们开车驶过的寂静城市中，男爵仔细地注视着避免撞上失速的汽车或怪异的蔓延尸体。
皇后区大桥中心有一堆残