终于，当漫长的农历夜快结束时，他们从山洞中的睡眠中醒来，以为这也是一条盲巷。科瑞走进去，猴子站在他的肩上。他向他们走去，注意到他们的悲伤，问他们为什么。
李坏很累，向他解释了他们在找什么。他的朋友翘起了头。他说：“你来我家。我给你看热点。”
两个人抬头。“什么？”彼得问。科雷重复了他的声明。彼得疑惑地看着李坏。两人一言不发地站起来，跟着格拉西。
酋长住所的深山洞与他们自己的家只有很短的距离。在酋长家的最后方，他们找到了自己想要的东西。后壁有一个细而尖的裂缝。周围的石头肯定比其余洞穴要温暖。将耳朵放在裂缝上，他们可以听到气流微弱的啸叫声，呼啸声只能吹过一两英尺。
李坏说：“这就是为什么它被选为酋长的洞穴。”“这几乎是空调！”
第二天，在太阳终于出现之后，两人开始在科雷洞穴的后面工作。他们用斧头仔细地工作，然后采摘，扩大裂缝，将其削掉。最后，他们将一块大块的岩石移开，足以让一个人挤过去。
果然，有一条黑暗的地下通道，其中心冲过永恒的火山热气流。这个通道的来源可能在月球核心仍然神秘的深度。随着表面的冷气逐渐消散，它缠绕并迫使其向上的路径毫无疑问地消散在某个地方，可能随着大量的冷气而再次向下缠绕。
隧道的侧面几乎没有足够的空间，足以让一个人靠墙站立而不会碰爆炸。
经过检查的李坏回到了科瑞的山洞里。“好，”他问彼得，“我们现在要做什么？”
他的兄弟点点头。“我认为我们可以很好地浮出水面。进入爆炸并让自己向上炸。当发现突破时，我们将摆脱潮流，就能到达火箭。”
“嗯，”李坏说，“然后我们又如何回到这里呢？”
彼得耸了耸肩。“我不知道。一定有办法。”
两人回到了自己的位置并进行了交谈。但是机会实在不容错过。李坏说：“迟早，我们要去做。所以我们最好面对这个。关于回来，也许我们可以简单地一直走到水道下，小心地向死者那边走。空气刚好超过爆炸。”
彼得皱了皱眉。“我认为您不会发现很多。在如此多的空中通道中，不可能有很多地方存在。另一方面，如果我们解决了旧路线返回的问题，我们也许能够从头到尾找到一种方法或制造新方法。回到火箭，有比我们拥有的炸药和更好的工具。我认为我们应该冒险。”
李坏补充说：“是的，我也这么认为。此外，我们还应该发射更多的信号弹。我们的信号可能从未见过。”
解决后，两个地球人再次穿上自己的宇航服，装备自己，并用一根绳子绑在一起。他们回到了科雷的山洞，解释了他们的计划，并与格拉斯迪朋友严重握手。
然后李坏小心翼翼地放松自己，闯入黑暗通道。彼得紧追着他，李坏沿着墙壁展平，移到一边。他们的头盔密封好，李坏数到三，然后两人都跃上前去。
瞬间，狂风把他们抓住，把他们从脚上抓住了。他们发现自己像狂风似的树叶在黑暗中疯狂地被吹。
空气很热，李坏向他投掷时感到自己几乎焦灼，他的肘部和腿部偶尔刮擦墙壁，一次感觉到自己翻腾起来，在可怕的爆炸中扭曲和转向。
在一个可怕的时刻，他感到慌乱，失去了控制，完全束手无策地抓住了地下龙卷风。他点燃了闪光灯，看到它突然闪烁。他抬起双腿，低下头，发现自己可以保持平衡。在他前面的隧道在上升。当彼得的弹跳身体跟在他身后时，他感到自己在抬头，偶尔感到皮带有些微的阻力。
现在空气开始冷却，似乎略微放慢了速度。通道变得平整，他在一条直的通道上回旋，突然间，在一瞬间的意识中，他看见前方有一丝微弱的亮光。他冲向它，就像一个球从消防水带上浮起。他想，那一定是表面的出口，一秒钟后，他伸出了手中的斧子。
他航行途中，把手卡在开口处，被卡住，使自己的身体轻而易举地靠在墙上。彼得的身体闪过过去，被绳索紧紧抓住，还击中了通道外侧无空气空间的身体。
他们茫然地站起来，挣扎着挣扎着挣扎。他们交错地爬到地表上，现在沐浴在环绕着火山口的更远山脉的峰顶上的灿烂的阳光中。
在他们周围的是在下面这个火山口，矮小的表亲中顽固和坚硬的表面植被的第一芽。
他们屏住了呼吸。彼得终于说：“最好动起来。”“这太阳很危险。”
他们从弹坑的地板开始，那是数百英尺的残骸。两人都知道，他们在短暂而疯狂的旅途中受到了挫伤。会刮伤小腿，膝盖和肘部。但是他们做到了，就是这样。
他们相距约一百英尺，李坏突然停下来，凝视着天空。彼得跟随他的目光。
那里有东西。当他们第一次瞥一眼时，地球仍然处在原地，尽管现在是月牙。那里有无数的星星和被日冕包围的太阳。现在又有一个天体。他们看着的时候，天空中长了一个很小的红橙色斑点。
“它是什么？”李坏低声问道，不敢冒险想到脑海中乱舞的想法。
彼得只是呆呆地凝视着。
火势的移动点迅速增长，扩大并形成。那是一股微小的能量流，就像一颗小彗星的尾巴。距离更近了。现在，他们可以看到白色和银色为核心的闪光，而且距离越来