然后参议员鲍比·塞伯德发挥了他的王牌：
“但是，我可怜的可怜的朋友们，还有一种更糟糕的可能性。那是让赫克托·西维克背后的生物决定回家-然后进入外层空间的。赫克托告诉过你这些生物吗？他没有。他告诉过吗？你是来自另一个星球的外星人吗？他没有看到-像袋鼠一样的生物，出于自己的邪恶目的，使赫克托尔成为今天的样子。
“但是，我的朋友们，这些不是在我们友好盟友澳大利亚的土地上到处都是可爱而无害的袋鼠。不。这些都是聪明的外星人，这些东西根本对我们没有用，而且还偷偷偷走了美国领土，现在正在与它脱钩。”
人群中传来一阵杂音，他们抬头看着赫克托，他的演讲已经快要结束了，他似乎不确定如何回答。
“是的，我的朋友们，”继续说道，“您可能想知道您的命运将在那位疯狂的前任市长手中受到怎样的影响。海拔高出几千英尺，将耗尽空气。然后，您将真正摆脱昔日的美好美国，因为您将窒息而死。那是我的朋友们，”
那时有人在参议员开枪。它想念他，打破了身后的第二层窗户。
随即，那个窗户后面的男子砸碎了其余的玻璃，然后越过人群头朝街开了枪。
人们尖叫着跑了。李坏抓住阿里斯，将她从火区中撤出。他们从卡车后面向后看，直到一分钟前，卡车一直在分发热黄油爆米花。
阿里斯说：“敌对行动似乎已经开始。”她紧张地笑了。“我猜这是我对埃德·克拉克的无礼。”
李坏说：“这势必迟早会发生。”“我希望没有人受伤。”
显然，和都没有这样的意图。他们俩都从平台上爬下来，消失了。大多数人也逃了出去，向东朝镇中心走去，但是像和这样的少数人只是躲藏起来，等待着接下来会发生什么。
零星射击仍在继续。然后，从参议员那边开始集中射击，十多个或更多的士兵迅速冲过马路，冲向北侧的商店和建筑物。几分钟后，在另一个保护性爆炸下，他们又返回了囚犯。
“光滑，”李坏说。“赫克托被打败了。”
“我想知道为什么小伙子们没有帮助他。”
扬声器栩栩如生。“注意！”它在参议员的声音中响起。“放下武器的任何人都将获得安全的举止，进入赖利街的自由一侧。不要为独裁者而牺牲自己的生命。回到美国主义和常识这边。”停了一下，声音增加了：“没有报复。”
射击停止了。