“静然昔锦衣玉食，荣华富贵，未知愁苦，赖父兄十年一日之沙场征战、血肉相搏、以命相换，赖母亲姨母之爱护宠惯。至突逢家变，骤失至亲，静然蒙姨母相救幸免于难。然家破人亡，无颜独自苟活于世。
奈思及青菲年幼懵懂，若失母则必陷囹圄，遂苟延残活。然静然无用，病体膏肓，虽欲为良母，终有心无力，致青菲失悻。静然时日无多，能与父兄母亲相会甚为欣慰，惟牵挂yòu_nǚ青菲。
昔与姨母置气，只因知晓姨母视静然若女，疼爱非常，不忍苛责，遂敢直言爱憎，有恃无恐。静然年轻气盛，万望姨母原谅。
青菲年幼，聪慧乖觉，于旧事一无所知，静然将其托付于姨母，求姨母待青菲如静然，护青菲成人嫁夫，保青菲一世安然。
静然泉下有知，定当衔草相报。
静然绝笔。”