方逸听了波比勒重复了一句，不过这一次听了有点儿明白了，明白是明白了一点儿不过脸上更加的迷糊了，情不自禁的对着波比勒张口问道：“什么踢花车，踢什么的！”。
说完方逸不由的挠了一下脑袋，心里想道：这一年我也没干什么破事儿啊，怎么法语退化的有这么利害？这种事情以前也没有听说过啊！而且也不说不过去啊，和老东西前面两分钟讨论谁第一我还是听的懂的！
“提花痴！中文！”波比勒脸上带着洋洋自得的表情对着方逸说道。
“提什么花痴？这东西翻译成中文？那是提什么啊！”方逸两只眼里全是迷惑，不知道波比勒这个老东西要说什么意思。
波比勒说道：“提花痴这三个字是中文的发音说的是一个故事！”。然后波比勒就开始给方逸讲这个所谓的民间故事，而且还是中文的。
方逸听了半天也就听懂了一位中国将军挑投石车，也不知道什么将军这么牛，连投石车都能挑的起来，而且还是中国民间故事。
方逸的这颗脑袋顿时又是大了一整圈儿。
“要不你找个说的清楚的人过来和我说，你说的是什么玩意儿，提花痴，提花痴的！又扯到什么中国将军，我听着更迷糊了！”方逸直接对着波比勒说道。
波比勒一听转头对着离着自己两米远的徒弟迪恩招了招手。
方逸就看着迪恩一脸笑容的小跑了过来，看着迪恩的动作方逸直接从脑子里跳出了一条小狗的模样，似乎是波比勒一个招呼或是吹个中哨，迪恩就伸着舌头欢快的跑了过来。
摇了摇头，把脑子里这个画面赶出自己的脑海，方逸就等着迪恩给自己讲明白。什么是中国的民间故事提花痴，而且老波还一口一个肯定的说是著名的故事！
迪恩到了方逸两人的面前没有说话，直接从自己身上带着的包里拿出了一个速写本子。然后就这么放到了手上，用铅笔在上面写了差不多两分钟的时间。写完了以后还左看看右看看，似乎是有点儿怀疑自己写的对不对，又停了快十来秒这才把本子送到了方逸的面前。
接过了本子，方逸就看到上面写了歪歪扭扭的三个字，而且就不能提什么结构美观了，好悬的方逸没看出来写的是什么，一个字的左右部分离的八丈远，跟要离婚的夫妻似的。
连猜带朦的方逸看着这三个字对着波比勒问道：“你说是铁滑车？”。说完自己又在本子上把这三个字写了下来。递到了迪恩的面前。
迪恩一看方逸工整的写的三个字连连点头，不住的说着yes,yes!
这下方逸才弄明白了，原来波比勒说的民间故事是《铁滑车》，讲的是一个虚构的人物高宠，为岳家军中的一员猛将！在说岳传里的故事不多，不过虽说戏份不多却把一个盖世猛将的形像展现的淋漓尽致。
“你说我们下次比试的作品就画铁滑车里的高宠？”方逸有点儿不确定的对着波比勒问了一句。
不问不行啊，这个事情太诡异了！老波这是中国神话画的上瘾了还是怎么的，这下子给自己出了个题目居然是《铁滑车》。
这个故事方逸好悬的不知道，要是不初中的时候在课堂上偷偷的看过白话在一听之下一准儿抓瞎了。
一般的中国人都不一定知道这个故事。而现在从一个一年前对于中国文化一抹黑的老外嘴里，虽说中文说的让人不禁的有一种便秘感，而且徒弟的一手中文写的也让人看了想揪头发。撞墙，不过知道这个故事的确是让人惊奇了。
“对的！我们下次比试的题目就是他！”波比勒一听立刻点头说道，很显然方逸嘴里发出来的高宠两个字，老东西一听就明白了。
这下确定了这个事情，方逸就不由的对着波比勒伸出了一个大拇指：“一般中国人十个中能有四人知道铁滑车的故事就不错了，你能知道很了不起！事实证明你的十来万欧没有白花！”。
听方逸这么说波比勒就开始得意给方逸讲起了自己的‘学习方法’。
不得不说，方逸又一次的傻了！不得不承认眼前的老头绝对属于狠人加怪人这一类。一个哪吒闹海画的这老小子神精有点儿不正常了！
听完了研究中国神话的老教授讲的故事之后，又由着人家介绍了另一个老头，这下子波比勒和迪恩两人就似乎把一天两个小时是中国连线时间。当成了听故事会！现在光是讲故事的老头都换了好几拨儿，一天还是不听上两个小时中国故事。估计现在老波会觉得全身不自在。
方逸是觉得自己算是为国立功了，一个小事情培养出了一大一小两个中国文化爱好者。虽说是两个喜欢听故事的，不过也算是廖有胜无不是？
不过做为一个学习方法来说，波比勒的做法极不俱有推广性，花十几万欧听故事，这个故事太昂贵了！
“方，还有一件事情我要和你说一下！就是这个作品要过一年才能交付，我现在一部分的精力要花在我的学生迪恩的身上！”波比勒对着方逸说完伸手拍了拍站在自己旁边的迪恩。
从老波的这个动作就可以看出，这老头儿对于迪恩有多欣赏和喜爱。
看着这个样子，方逸的脑子里没由来的想起了自己的老师还有自己，怕是当时老师刘鸿硕收自己的时候，别人看自己师徒两人也是这样的想法，老师牛逼学生幸运！
“好好的和亨利学习，这是极为难得的机会，不要让