深夜，乔伊斯坐在教堂的角落里,翻开《圣典》,教堂内十分安静,所有人却都没有入睡。梭兰·路克菲尔坐在圣水池一侧,嘴里叼着烟,手里玩着牌。奥德尼在圣像前祈祷。
锡林则在水盆一侧，用一把银色的小刀刮脸。
罗杰进来了，他看了乔伊斯一眼,乔伊斯放下圣典,微微摇头，示意他没能说服锡林,他们只是简单的眼神交流,没有说话，罗杰便走到窗子旁，缓慢地拉上窗帘。
外面下着血腥的细雨，黄金之柱的光芒显得更弱了。
锡林刮脸的手微微一抖，不小心划破了脸上的一侧皮肤，渗出少许鲜血，乔伊斯见状起身，走到他的身边，低声道：“我来吧，躺下。”
锡林看了乔伊斯一眼，把银刀递给他，躺到长椅上，乔伊斯一膝跪地，用小刀轻轻地刮干净他的胡子。
“主教，你从前是个剃头匠吗？”梭兰道：“也给我刮刮胡子如何？”
乔伊斯道：“有时候得照顾守护骑士们，刮多了就会了，如果您不嫌弃我生疏的手艺的话，当然可以。”
诸人都笑了起来，罗杰道：“奥德尼，你刮胡子和修剪头发的本事显然不如你哥哥。”
“噢。”奥德尼无奈道：“这也被你看出来了。”
教堂内梭兰邋邋遢遢，奥德尼却收拾得很干净，显然这对双胞胎会给互相打理外表，而梭兰的邋遢外貌，正是拜奥德尼所赐。
乔伊斯道：“请耐心等一会。”
“头发，乔伊斯。”锡林说。
乔伊斯答道：“剪，这是个动词。”
“剪头发，请为我剪头发。”锡林彬彬有礼道。
锡林坐起，乔伊斯把披风围在他的身前，说：“剪短吗？”
“是，谢谢。”锡林答道：“像罗杰一样。”
乔伊斯把锡林的小辫子解开，在他们穿行了大半个大陆后，锡林的头发里堆满了泥与污垢，乔伊斯便拿来剪刀，尽量地把锡林的头发剪短。毕竟这不利于他们作战，而短头发也显得更精神一点。
乔伊斯不得不承认，锡林头发变短了以后，还是很像中土大陆人的，他的眉骨分明，眼睛深邃，古铜色的皮肤与坚硬的唇线，刚毅的侧脸，很有武勇的王子风范。
“你和以前不一样了。”乔伊斯轻轻地说。
锡林没有说话，从铜镜中看着模糊的乔伊斯，他比他们第一次见面的时候成熟了许多，仿佛有许多事，让他不得不一夜成长，变为一个深沉的男人。如果说从前他的言行举止只是为了彰显王族的威严，现在则变得更谦卑，也更沉厚。
乔伊斯把他的头发剪得和罗杰差不多长，锡林说：“很好，我不会离开你，无论如何。”
乔伊斯还想再劝他几句，罗杰却在镜中微微摇头，示意他无需再说，乔伊斯便随口道：“好了，我想你应该到圣水池里去洗个头。”
锡林礼貌地说：“谢谢，我很喜欢。”
他起身要离开，罗杰却坐了下来，示意乔伊斯也给他修一下头发。
“我在卡萨加隆当过理发师。”罗杰的声音在空旷的教堂里回响：“也在罗德斯堡当过修手匠，发现贵妇们对自己的手比对生命更执着。罗德斯堡有一句谚语：野鸭伪装成天鹅，却遮掩不了它的爪子。”
乔伊斯笑了起来，想到罗杰在卡萨加隆的鲜花之城里，服务于贵族人家，每次优雅抖开脖围布时的神态。
“所以呢？”乔伊斯道。
“也曾碰上过许多骗子。”罗杰道：“一个个都在努力地伪装出某个身份，他们举止优雅，谈笑风生，熟悉所有社会阶层的礼节与制度，要怎么看穿他们的伪装呢？”
乔伊斯有点不太明白罗杰为什么会突然提到这个，随口顺着往下说，问道：“怎么看呢？”
“看他们的手。”罗杰道：“每个人的手，是最容易暴露内心的，他们如此在意表面上的谈吐，以至于忘了控制手，神经质的，发抖的，沉着稳重的，怯懦的，傲慢的，他们的手即使背在身后，手指的细节，也将出卖一个人最本质的灵魂。”
“就像商人数钱的手势，以及某个攫取既得利益的瞬间。”罗杰淡淡道。
乔伊斯有点惊讶，从罗杰的话中学到了许多，他仿佛暗示着什么，是在暗示锡林吗？认真想起来，确实是这样，乔伊斯不禁回忆一直在自己身边的守护骑士们的性格，亚历克斯的手是随意的，他每一个动作都透露出成竹在胸的自信，而修则喜欢把手指搭着，泽的手是敏感的，他的动作不常驻，而是喜欢在手里玩着什么小东西，夜枫的手非常稳，是弓箭手的手，手指无意识地会互相捻搓，那是拉弦的动作，当手指相触时，他意识到了，便会以一个习惯性的动作，打出个漂亮的响指。
想到这一点时，乔伊斯的目光移向罗杰的手，罗杰的手指不自然地屈着，似乎是想握什么——他的虎口上带着长期使用重武器而造成的茧。
“可以给我修下指甲么，乔伊？”罗杰道。
乔伊斯用小刀小心地帮罗杰把指甲修剪平整，罗杰的手很大，且皮肤粗糙，他的外表与双手，是最不温柔的那个，他的手上带着岁月形成的茧，但他的内心，却有着惊人的反差。也正是因为如此，每次他抚摸乔伊斯时，仿佛都生怕粗糙的手掌摩痛了他的身体。
“你的手呢？代表着什么？”乔伊斯随口问道。
“恐惧。”梭兰忽然开口道：“你的这位守护骑士，带着不为人知的