因而，以文字构造为标准来分类归放和处理中文信息，困难重重。
一些激进的技术人员甚至借此鼓吹淘汰汉字。对于发明了造纸术和印刷术的华夏来讲，这个现象未免有些悲哀了。
在攻克这些难关的道路上，涌现了很多著名的华人，如朱邦复、倪光南、王选、王永民，等等，可以说，花费了十年多的心血，才逐步解决了这个难题。
做为重生者，凌世哲自然要缩短这个过程，好让华人有更多时间去关注操作系统、网络等其它方面的技术。
首先，凌世哲已经规划好了一套包含简体字和繁字体在内的编码方案——中华标准码，直接涵盖了原本时空当中的gb－2312和big5的内容。
随着pc电脑的强势普及，中华标准码必然会成为行业标准，直至官方标准。
其次，在输入法方面，凌世哲选择了简单易用的拼音输入法。
宝岛这里的基础教育是由注音符号教起的，繁体字便是注音输入法，而简体字则是汉字拼音输入法。
整个项目的工作量非常大，凌世哲凭借一己之力是无法完成的，而且也没那个必要，他只规划出了一个总体框架，实现了开创性以及核心模块的功能，然后把研发小组分成两个小组，一组负责繁体字方面的工作，一组负责简体字方面的工作。
这里就不得不说一下简体字，新中国成立以后，大陆就开始了简体字普及，但是当时的简体字标准并不完善，因此在相当长的一段时间内，引起了一定的使用混乱。于是在1964年，大陆政府开始着手完善简体字标准的研究方案，但是后来由于特殊时期的影响，研究一度中断，直到特殊时期结束以后，大陆才恢复对简体字的完善性研究。到凌世哲穿越前，大陆的简体字方案已经发展到第五代，字形编排已经完全的成熟。
既然这套方案已经成熟，凌世哲就没有必要另外再整一个方案出来，直接把第五代简化字标准丢给了研究小组，让他们按照要求一个字一个字的填行了。
这些困难还只是智力方面的软件开销，硬件成本的因素也要考虑进去。
文字按照一定规则排序编码、并可以通过输入法的方式进行检索后，仍然不算万事大吉，计算机为了显示它们，还必须安排与之匹配的存储空间，包含英语26个基本字母的aii表，所需不多，但包含成千上万汉字的字库开销就大了。
好在苹果电脑买出是九针16*16的打印机，能够较为完美的打印出汉字来，但繁体字字库包含了将近一万个字，大致算下来，需要的存储空间达到了320k，这个成本是目前打印机还无法承受。
要知道pc现在使用的cpu还是8位，其最大寻址地址空间是64k，苹果公司现在热销的pc机型号，也只是搭载了48kb的内存。
见此情况，凌世哲只好再次披挂上阵，采用数据压缩技术，把汉字字库所占用的空间降低到了可以接受的水准，这才有了可以商用的可能。
因此从以上可以看出，原本的历史时空当中，汉字的计算机信息化道路是非常的曲折。
现在好了，凌世哲在起步阶段就高屋建瓴的设定好了方向和框架，虽然这增加了中文输入研发小组的工作量，要过很长的时间才能推出电脑中文输入法，但一旦完成，它将是全世界最完善的中文输入法标准。而且这套输入法还包含了完善的日本汉字输入标准，以及韩国汉字输入标准，至于日韩后世推出的漏洞百出的汉字编码标准，凌世哲给直接忽视了。
同时为了让这套编码成为东南亚的唯一标准，凌世哲还根据后世日文和韩文拼写习惯，另外搞出一套日韩文编码和输入法标准出来，至于日本和韩国历史上原来的那一套编码标准，也被他直接忽视了。
之所以那么搞，完全是为了满足凌世哲的恶趣味——盗版日本的游戏。历史上日本游戏在中国大陆非常的吃香，但由于绝大部分中国人看不懂日本的文字，因此民间诞生了大量的汉化翻译小组，由于翻译的工作量巨大，所以翻译后的中文版的日本游戏软体市面上非常的稀少。
现在好了，凌世哲编辑的这套统一了汉字、日文、韩文编码和输入的标准如果在日后成为统一的官方标准的话，那么日文与汉字之间的翻译将不再是问题，只需要一套软件就能轻松进行日文与汉字之间的互换，不管是简体还是繁体，都会非常的方便，而且还很节省大量的时间。
凌世哲搞这套编码标准，根本没考虑过国民政府与日韩政府是否会接受。在他看来你们接受得接受，不接受也得接受。不接受，他就利用pc电脑来个硬件和操作系统，以及qq即时通讯软件的捆绑进行强推，当人们习惯了这套编码标准之后，他们的官方标准自然也就作废了。
当然你要翻译的精准无误，把文字背后的意思准确的表达出来，任需要花费大量的时间，但一般的白话文和口水话的翻译，还是没有什么问题（地方俚语除外，不是本地人谁也搞不懂），准确率基本能达到90，剩下的10需要编辑来审查做最后的修正。
朱邦复还是有些理想化了，在凌世哲看来，朱邦复没有遵守技术发展的趋势和相应的市场发展规律，这对务实的