沃格特在《无间行者》里贡献出精彩的表演，在杰克.尼克尔森和马特.达蒙两个著名演员的演技夹杀下硬是让人眼前一亮，成为突出主题的支柱人物。他的演技深受肯定，在颁奖季的各种前置奖项中，几乎囊括了所有最佳男主角提名，获奖则和带来《牧羊人》与《血钻》莱昂纳多平分秋色。因为沃格特在上一届金球奖创造历史地第一部电影即封帝，这一届金球奖的两个最佳男主角分别颁给《血钻》的莱昂纳多和《波拉特》的萨沙.巴龙.科恩。
上一届奥斯卡沃格特和最佳男主角擦肩而过，这一届携更显强势的《无间行者》再战，获奖呼声相当高。
杰米和艾比看过获得最佳男主角的四部电影，一致认为沃格特的表演最佳，把一个处于人格分裂边缘、身处黑暗心怀光明的卧底警察演绎得极具说服力。
杰米和艾比满怀期待，当颁奖嘉宾慢吞吞地、故作悬念地说：“奥斯卡属于……”
“沃格特.佩斯顿，《无间行者》！”杰米和艾比双手交握大叫！
“弗雷斯特.惠特克，《末代□□》！”颁奖嘉宾说。
“哦，该死的！”
“什么玩意？”
杰米和艾比失望地低咒！
“为什么我的男神没有得奖？再一次！明明他那么棒，那么棒！”艾比挥舞着手臂，大声抱怨。
“没有得奖！没有得奖！奥斯卡该下地狱去！下地狱！”杰米哇哇大叫。
两人对视一眼，抱在一起埋头痛哭。
“呜呜，你看到刚才沃格的表情吧？当宣布奥斯卡最佳男主角不是他的时候，他委屈得想哭出来了！哦，哦，天啊，我的心彻底碎了……”艾比痛苦说。
“太过分了，弗雷斯特.惠特克他.妈的算个什么东西！”杰米骂骂咧咧。
两人你一言我一语开始狂踩奥斯卡和“抢”了沃格特奖项的弗雷斯特.惠特克。
盖特和丹不得不赶紧分开已经手拉手决定去柯达剧院门口静坐抗议的酒醉恋人。
“奥斯卡的评委眼睛瞎了！”艾比拉着男朋友的手抱怨，像自己的孩子没有得到应有的奖励那样。
盖特立刻说：“是的，他们的眼睛瞎了。”
艾比满意地脑袋上下移动，醉眼朦胧地找杰米：“我们得干点什么，杰米！奥斯卡欠沃格奖项，两次！我们必须给他们一点颜色瞧瞧！”
杰米软在男朋友怀里振臂高呼：“给他们一点颜色瞧瞧！”
艾比精神一振，对着杰米嘻嘻笑，一副很想和他商量“报复”细节的模样。
盖特和丹无奈地对视一眼，更坚定地把他们分开，各自抱人回主人房和客房。
没有关上的电视继续播放节目。
“最佳影片，奥斯卡归于……”