与此同时，培植体，哦不，现在应该正式叫乔治了。他仿佛做了一个梦奇妙的梦，梦里有着高高的大楼，豪华的汽车，丰盛的食物，诱人的电影，飞来飞去的大飞机。一切都是那么的美妙。随着影像的延续，一个慈祥的女人，有一种知性美。她就是自己的母亲，她对自己溺爱中带着期盼，把无尽的爱都倾注在自己的身上，教会了自己睿智和理性。
画面一转，一个严肃的男子，虽然对自己很严厉，但眼中却蕴含着父爱般的亲情。不光教会了他很多的知识，更教会了他作为一个男子汉的执着和勇气。随着画面一幅幅的流逝，渐渐的陷入了深度的昏睡之中。
威廉忍着一阵阵的刺痛，步履蹒跚的挪动到营养仓前，看着陷入昏睡中的小乔治，小脸上头一次露出了甜美的笑容。心里暗暗松了一口气。
智脑传来空悠悠的声音：“指挥官，这次的灵魂转移非常成功，培植体现在的昏睡状态是为了更好地融合您的灵魂。需要10天左右的时间。等清醒后，会有部分情感和记忆被封印起来，防止信息量过大导致脑神经损伤。这些记忆会在今后的几年初步复苏。
至于您的损伤，需要至少两年的时间慢慢修复。转移的记忆也不会再恢复。不过，一些您留下的资料可以作为某些依据。我建议，为了稳妥起见，你可以将一些关键记忆和资料都存贮在我这里。一旦有意外，也有足够的证据保留。
威廉点点头，这几年我会处于隐居状态，有足够的时间整理资料，这也是迫不得已的最后一步棋，我给你的所有资料都加密。就用两个躯体的基因加密吧。这样也保险一点。
渡过了关键的一个月，威廉和乔治都平安无事，两个人也踏上了回家的旅程。小乔治早在十几天前就醒了过来。成了一个调皮捣蛋的孩子。他脑海里满是小孩子的玩意。虽然有些记忆中的东西和这里很不同，但不妨碍他用孩子的好奇天性来问东问西。不过灵魂还没有觉醒。尽管对威廉感到很亲近，但也没有多想。
威廉脑海里的刺痛已减轻了不少，从时时刻刻的刺痛缓解成相隔一刻钟才痛一次，极大的缓解了他的压力。只是脸色苍白，神情憔悴了很多。
回到家中后，凯蒂既高兴又心疼。高兴地是儿子的病终于治好了，心疼的是丈夫又染上了怪病，在威廉的解释和劝慰下。她也收起了感伤的心思，支撑起了家里的所有事物。
眼看着凯蒂也快要生了，威廉用打算隐晦的方式告诉外界，自己需要隐居一段时间来治病，从而躲避一些麻烦，把大部分精力用在小乔治身上。但愿他能健康成长吧。
此时的美国正陷入经济萧条中，股灾所受的创伤远没有治愈。国内的生产持续下滑，加上英法对巨额的战争借款迟迟不愿归还，都导致美国国内的经济衰退。
但这种情况对财团的影响不大，自战后至今。已裁员近5万工人，关闭了数十条生产线。极大的减缓了财团企业的压力。转型的工作也进入尾声，就在1920年的新年伊始。除了钢铁厂、炼油厂等耗时较长的企业没有完成，其他的核心企业都圆满的完成了预定的目标。形成了以新科技为龙头的创新性企业。尤以通用汽车的脚步最大，公司彻底屏弃了福特”t型车“的廉价和简陋，华丽的成为一个集豪华、舒适、快速、安全、创新为理念的品牌汽车。以卡迪拉克、林肯、别克为龙头的一系列汽车，一经推出市场，便受到极大的赞誉和追捧。一跃成为美国豪华汽车的代名词。利润大大超过了福特的t型车。
既然治病，就要有个病的样子，芝加哥财团的大老板一病不起，引起了圈子里的瞩目。先是财团各部门的头头。忧心忡忡的赶来探望，对于这些忠诚的手下。威廉没有隐瞒自己的病情，情况已大有好转。最多一年多就能恢复健康。财团日常的工作一样能监管，但要求手下保密，万不得已，不得泄露出去。看到大老板脸色苍白憔悴，但精神不错，谈吐清晰，再加上老板的绝对心腹们一副处惊不变的样子，头头们也都安下了心思。也是，老板在这点上应该不会骗人，这个一个大财团，一旦老板出了问题，还不得崩析分离。再说，家族的继承人也没有成年，再怎么说，老板也不会没有稳妥的安排。
但外界的议论就有些离谱了，羡慕的、妒忌的、仇恨的，各路神仙纷纷出场。说什么的都有。有说威廉命在旦夕的、有说芝加哥财团内杠的，有说要破产的，甚至某些阴谋家谣传威廉被政府暴力机关抓去坐牢的，众说纷纭。
美国顶级富豪圈子也有些骚动，对于排名第四位的芝加哥财团，不能等闲视之，尽管也有人蠢蠢欲动，但都是经年的老狐狸了，清楚稳妥最重要。人云亦云的只能把自己带进坑里。摩根，小约翰等纷纷打来电话，表示慰问，实质上都是试探威廉究竟怎样，是不是真像传说中病入膏肓。听到他中气十足的话音，喜忧参半的算是放下一颗心。为了保险起见，专门委托比邻而居的安德鲁上门看望。
此时的花园里，已是鲜花盛开。两个人边走边愉快的交谈。安德鲁笑着说：“小子，看你的样子还是蛮好的嘛，怎么也不出来辟谣，没看到外界都炸了锅，一大帮野心家都在蠢蠢欲动呢，就盼着你早点下地狱。”
威廉哈哈大笑道：“那就让他们等吧，我注定比他们活得长。谁敢伸手就砍死他，这