卢卡说完,甘甜甜已经不知道该怎么接了。
她上次被表白的时候,高中还没毕业。一晃多年,初恋早就被时光晃荡成了一朵蔫败的花。
她在卢卡的深情表白中哭笑不得,手扶在额头上始终没有拿下来:意大利男人是不是都这么能说会道?明明是神龙见首不见尾的行踪诡异,到头来非要掰成上帝的指引;明明是把职业当隐私,藏着掖着始终不能坦诚相见,到头来非要掰成诶哟年少无知的丢人过错我不想让你知道嘛......
就算她读书再少,也是会谷歌百度的,意大利男人天生标配花花公子的俊朗外表跟fēng_liú肚肠,制服穿在身上也压不下倜傥气场,调情手段高超眉眼24小时电力充沛,勾勾手指全世界女人都为之倾倒,前两天微信推送号还有链接名字就叫做——意大利男人世界最帅!
甘甜甜其实也明白,她自己也有点儿动心,任谁对着一个多功能美男也不可能心如止水。
如果这段恋情的开端真如卢卡所说,那么的确浪漫,他们在偶然中不停相遇,从人生过客到人生伴侣,就像是上帝给开的绿灯。
“赶天天......”卢卡探身催促她道,“快回答。”
甘甜甜没理他。
“a!”卢卡换了称呼,带着笑意继续道,“快回答。”
甘甜甜故意没理他,她就是单纯想知道卢卡下面还会换了什么词叫她。
结果,卢卡舌尖一卷,卷出了一个温柔缱绻的名词。
他非常不要脸的自说自话:“amoe(亲耐滴),你再不回答,我就当做你是太含蓄说不出口,默认了?”
甘甜甜老脸迅速烧红,想骂他:含蓄你大爷!但是她思来想去,都不知道这句中-国特色明显的话,怎么翻译成意大利语或者英语——我含蓄得像你大爷?你大爷才会含蓄?
于是,这次是她说不出来话,哑口无言了。
甘甜甜自暴自弃地把手从额头上扯下来,正想张嘴反驳他,厨房门就开了,他俩“互诉衷肠”地太投入,连厨房外的响动也没差距。
艾米丽一头棕色微卷的长发让她睡成了爆米花烫发的模样,她睁着一双迷蒙的双眼推开了厨房的门。
艾米丽:“......”
甘甜甜:“......”
卢卡:“!”
“。”艾米丽眼睛猛地瞪大,视线从卢卡脸上往下飘移,上上下下一番打量后,饶有兴趣地停留在甘甜甜脸上,别有深意地笑着问她,用了个挺随意的说法,“这是你的agazzo?”
茱莉亚曾经给甘甜甜普及过意大利语中两个表示“男朋友”的词,agazzo跟的区别,她说前者较为随意,意思就是正在交往的对象,后者较为正式,有点儿确定了关系的意思,中文翻译为未婚夫。
甘甜甜想纠正说这就是我的朋友,又觉得刻意这么一解释挺矫情,笑了笑也没反驳,艾米丽眯着眼睛就又笑了:“天天,你的脸,红得真漂亮。”
甘甜甜嘴角一抽,笑僵了。
“我也这么认为。”卢卡起身跟艾米丽握手,英雄所见略同地吹了个口哨,“天天这个时候最漂亮。”
甘甜甜顿时手痒,想抄着装三明治的碟子砸死他。
“不过,”艾米丽跟卢卡见完礼,疑惑地又问她一句,“你们中-国-人,是喜欢早上起来约会谈恋爱的嘛?”
“还是......”她暧昧地冲甘甜甜挤眉弄眼暗示道,“这位帅哥昨天晚上,留宿了?”
甘甜甜:“......”她心里补了句,他倒是想,不过昨天床被别人占了。
为了被引起不必要的误会,甘甜甜继续闭嘴不语。
倒是卢卡冲艾米丽说了一句意大利语,语速太快,甘甜甜没听清楚,艾米丽理解地耸了耸
肩,对他回了一句:“加油。”
甘甜甜无奈地看着他们俩,艾米丽后知后觉地在她目光中“哦”了一声,说:“我是不是打扰你们了?”
甘甜甜已经不想再说话了,艾米丽举着双手边往门外退边说:“我去洗漱,你们继续继续。”
卢卡还绅士地向她道了声谢谢。
艾米丽人退出了厨房,体贴地帮他们把厨房门关上。她出去没两秒,又推开了门,探进来半个身体,话是问的甘甜甜,视线却直直戳在卢卡的脸上,她说:“天天,我怎么觉得你男朋友看着这么眼熟?”
甘甜甜气不打一处来地就想埋汰卢卡是大众脸,想想又觉得不现实,如实告诉她说:“他就是那个摩德纳军校门口,你以为他是大巴司机的那个。”,又担心卢卡那颗羞涩的玻璃心会碎裂,只好开了个玩笑说:“因为他帅,天下帅哥你都眼熟。好了快去洗漱,等下我做中-国的面条给你们吃。”
艾米丽哈哈大笑关门走了。
“因为我帅?”卢卡笑得只见睫毛不见眼,摸着下巴说,“你真这么觉得?”
“这叫客套。”甘甜甜起身去拿擀面杖跟案板,准备擀面条,“中-国人的礼节之一。”
卢卡也不跟她辩驳,笑着跟着她后面,识情识趣地没再让她做选择题。
厨房本来就不大,空间都被餐桌占去了,卢卡简直就是贴在甘甜甜的身上,甘甜甜每次擀面,胳膊肘都能打到他,来来回回几次之后,她忍无可忍地举着擀面杖回头:“你可不可以坐在椅子上?”
“可是,我也想帮你做些什么。”卢卡把衬衣袖口的扣子解开,利落地将袖口折了一折在小臂上,长翘的睫毛一眨一眨,低着头讨好地