焦倪琛一直不明白她长在丁家这样的家庭怎么还会有那样幸福干净的笑容，可能就是因为这样，他才觉得她的笑容很可贵，很值得他回味和珍惜。可他不喜欢小雅忘乎周围的一切，甚至忘了他，独自沉浸在自己幸福的世界里。
于是他调整了下表情，柔和地说：“我们今天会在船上解决午餐，你会做鱼吗？”他并不觉得小雅的手艺好，纯粹是想吃自己钓的鱼。
他的声音不高不低，足以把小雅从回忆里拉回来。小雅脑子里空白了两秒，才把他的话理解出来，她迟疑地说：“我刚看到工人搬东西……要不你钓了鱼，我们带回去让鲍尔做？”
焦倪琛脸有些垮：“工人只拿了调料和食具，没有食物，我们必须自己做午餐。”
小雅无奈，不过觉得吃自己钓和做的鱼也很有意思，她点点头说：“我试试看，虽然不太好吃，可总不会让你拉肚子。”
她把渔竿递给他，因为她不会固定。
焦倪琛把自己的渔竿固定好，再给她固定。小雅转身去看看工人到底搬了什么东西上来，各种锅碗瓢盆都有，还有调料，她看到烤架，兴冲冲地跑出来说：“我们可以吃烤鱼！”
焦倪琛一向不懂这些，笑了笑，应了小雅一声，和她一起把烤架搬出来，小雅又把装得整整齐齐的调料盒子拿出来，焦倪琛不抽烟却长年带着镶金的打火机。
小雅连忙阻止他：“鱼还没钓上来呢，你别急着打火。”
焦倪琛脸上有些僵硬，这才想起来鱼还没上钩，又退回到躺椅那里，耐心等着鱼上钩。
海里的鱼像是跟他们作对似的，等了两个小时，两人的鱼钩都没动静。小雅是个有耐心的人，可也耐不住盯着海面两小时。
焦倪琛瞅她一眼，笑了笑，进了船里，出来时拿了两本递给小雅一本。小雅一看，两本是相同的，都是纯法文的。她心里顿时起了疑虑，昨天晚上焦倪琛换舞伴，把她换给一个法国人，是不是偶然？
焦倪琛解释说：“这是前任船长留下的，他是个法国人，只有这两本书可以给我们打发时间。”
小雅翻开书本，发现书里有书签，几个页面上留有两种不同的笔迹，看笔迹应该是一个男人和一个女人。她合上书：“是法文吗？我看不懂。”
焦倪琛面色未变，摊开书，翻到第一面，是作者的前记。小雅瞟了一眼，她不会主动说自己懂法语，那晚的失误就当作失忆的后遗症好了，不然焦倪琛会更加起疑。
焦倪琛放下书，把两人的鱼钩收上来，换了新的饵料再放下去，这个过程他已经收拾好心情，他会等到小雅说实话的那天，可今天的气氛不应该就这么破坏掉。
他洗了手，小雅递给他毛巾擦手，他做每个动作的时候都带着漫不经心的认真，形容起来很矛盾，看着却很优雅。
修长干净的手指快速地把两本书从头翻到尾，他笑了，把其中一本摊开放到两个挨近的藤椅扶手上，两个扶手合并在一起像个小桌子，中间丝毫不留缝隙。
他取下墨镜，让深黑的眼眸暴露在阳光下，整张脸更加俊美，笑道：“前任船长和他的太太以字传情，真是浪漫。小雅，你不懂没关系，我翻给你听。”
小雅的脸又红又黑，他把两句话分开说就够暧昧了，可合在一起她感觉自己被鄙视了。好吧，即使被鄙视了，她也不会暴露出自己懂法语的事实。事实上，法语是她自学的，西班牙语是她的二外，英语才是她的专业。
当初跑到港区贵死人的明珠大学念英语是想度度金，回去了找工作更方便，后来留在港区实习和工作也是巧合。
她静静地听着焦倪琛不带犹豫地缓缓展开一个并不浪漫的故事《追忆似水年华》，这种意识流她的菜。不过，焦倪琛的嗓音比海风还要好听，醇厚有力又温柔，她也认真听了，私心认为，听他的声音比听一种享受。
焦倪琛念着念着，听到她均匀的呼吸，抬头一看才发现她睡着了。昨晚两人都尴尬，想必她没睡好，他拎了一床毛毯，轻轻给她盖上，将她的头发拨到耳后，又在她眼睛上搭了一块薄纱巾以免阳光打扰她的好眠。
她在他身边熟睡不设防且没做那些该死的噩梦，他心里暖暖的，盯着前方静等鱼的上钩。这一刻的海风和阳光无比温柔，时光如此静谧。
“小雅，醒醒，你的鱼上钩了！”
小雅在睡梦里被摇醒，她睁开惺忪的睡眼，眼前一片朦胧而明亮的淡黄色，她一把抓下遮挡在眼睛上的纱巾，这纱巾本来是与衣服配套围在脖子里的，现在却蒙住她的眼睛在后脑勺上松松打个结。
“鱼上钩了？”她把纱巾随手绑在座椅上，以免被海风吹走了，好半天才反应过来焦倪琛的话。
低头望去，果然见鱼漂在水中上下浮动，鱼线时紧时松，她又惊又喜：“看起来是条大鱼啊！”
焦倪琛乐了：“估计是，收线吧，看看是不是大鱼。”
小雅看过他几次收线，钓到鱼的兴奋掩盖了淡淡的不悦，焦倪琛怎么不表现他的绅士风度了？她笨拙地收线，差不多的时候将鱼线一甩，“啪”一声，咬钩的那个东西撞到栏杆上又落回水里。
“啊？”小雅瞪大眼，随即就是沮丧，“那个东西不像是鱼啊？”
虽然只看了一眼，但她知道肯定不是鱼，就算是鱼，她也不要吃奇形怪状的鱼，刚才