“难得你能主动到公司找我一趟,我希望你这次只是单纯地想见我,而不是又要求我办什么事!”
易北寒抬起她的下颚,吻了吻她的红唇,笑的魅惑。
“想跟你一起吃午饭!”
夏言静静地望着他,静静地说。
“好,有没有想好去那里吃?”
易北寒揽着她的肩头要往外走,夏言止住。
“就在你办公室吧,吃楼下餐厅的饭菜就好!”
“也好!”
易北寒走到桌案前,接通内线,吩咐秘书。
“送一份楼下餐厅的菜单上来!”
“易北寒,我见你这里有很多法语书籍,你应该是会法语吧?”
夏言拿着一本法语《世界财经》来到易北寒面前,看着他,问道。
易北寒只觉今天的夏言有点奇怪,但也不想挑明问,干脆等她老实交代吧。扫了一眼她手中的书籍,淡淡一笑。
“略懂一点,有何指教?”
当然,这是他谦虚的回答。而且是十分谦虚的回答,因为就算来个法国人跟他交谈,他都能对答如流滴!!!
呃……怎么敢指教,是想请教。
夏言清了清嗓音,大大方方地说。
“是这样,我在这本书里遇见几句不太懂的句子,你能给我翻译一下吗?”
“很乐意能帮助到你!”
易北寒摸摸她的头,今天的她让他感觉有点摸不着头脑了。
夏言把书放到桌案上,敞开其中一张打过折子的页码,然后用手指指这满张句子中的其中一句问。
“这句话是什么意思啊?”
易北寒扫了一眼,就跟看见一句汉语一样。
“我国经济……”
翻译完,易北寒看着她,微微蹙眉。
“其他句子你都能看得懂,唯独这句看不懂?”
可是这句里面的单词明明是最常见的……
这个女人到底在搞什么鬼?
“你别问那么多了,我让你翻译,你就翻译嘛!”
夏言气鼓鼓地嘟嘴。
易北寒看着她可爱又带点淘气的模样,心尖一阵悸动,抿唇笑了笑。
“这句呢?这句是什么意思?”
夏言又把书翻过一页,指着其中一句问。
不知道她葫芦里到底卖的什么药——
易北寒转身坐进舒适的老板椅上,顺手拉着夏言坐到自己腿上,然后用胳膊圈住她,看着她又翻了好几页,像是刻意要找出来什么句子给他翻译似的,但并没有多问,只是照着她手指的句子翻译,等翻译完三句话后——
只见夏言努着嘴从他身上起来,走到书架前,把书放回原位,嘴里咕哝着。
“我还一直以为你的尊口不会说那三个字呢……”
刚才各句翻译时,不是说的挺溜吗?
“嗯?”
易北寒目光巡视着她的身影从书架前走到落地窗前,剑眉微微蹙起,刚才翻译过的三句话在脑海里又过了一遍后,瞬时领悟——原来把三句话中的某个字单挑出来,刚好可以组成一句话,我爱你!
嘴角不自觉地扬了扬,他居然中了这个小女人的招?
从座椅上起身,踱步到她背后,伸臂揽住她的细腰,微微俯首在她耳畔低声呢喃。
“你今天是不是又受什么刺激了?”
“是啊!看了一会儿韩剧,见里面的男女主角爱的死去活来,很受刺激!”