雷斯垂德看完游戏视频，一秒都没有停顿，立刻翻出夏洛克的通讯录：
“现在打电话给她，让她停下……你为什么都没有备注？哪个是她的号码？”
夏洛克从他手里把自己的手机抽出来：
“她没有带手机……她换了衣服，婚纱上没有口袋。”
他眯起眼睛，手指飞快地播出一串号码。
神情比雷斯垂德更冷静。
“而且就算接通了也没有用……她绝不会放着那个咖啡馆老板处在危险之中，即便是尸体，她恐怕也会天真地跑上去，妄图把尸体救出来。”
……如果不是情况紧急，雷斯垂德一定会打趣一句：“哦，可怜的夏洛克，我已经听见你心碎的声音了。”
……
但是他现在无暇考虑这些，只是拿出自己的手机：
“你不是还在她耳钉上安装了定位器？你追踪她的方位，我让苏格兰场去拦截……一定要在她进医院之前把人拦下来，亚图姆似乎想要炸掉医院。”
夏洛克一边打电话，一边从沙发的坐垫下面抽出笔记本电脑，打开了gps接收页面。
“我没有办法追踪她的方位……那枚耳钉连接的是卫星定位系统，终端在福尔摩斯第二庄园。”
他顿了一下，手指握紧了手机，神色却不动：
“只在第二庄园……我父亲的游戏机室，只有他，麦克罗夫特和我三个人的指纹才能打开，如果强行进入，空气电网会直接接通三万伏特的电压。”
“那就没办法了……哦，占线！为什么偏偏在这个时候苏格兰场占线！”
雷斯垂德在客厅里走了两步：
“你现在是在打给麦克罗夫特？夏洛克，来不及的，我之前看见他往白金汉宫去了……而从贝克街到圣玛丽医院顶多二十分钟，他不可能有时间赶回福尔摩斯第二庄园。”
“谁说我是打给他？”
夏洛克看了看钟……没有二十分分钟，因为她一定会让出租车开到最快。
按出租车最快速度算，加上红绿灯和等待……他们只有十分钟。
而现在，已经过去了三分钟。
“我打给老约翰，强行进入……你那边联系上苏格兰场了吗？”
“还在联系，但是一直占线……所有服务台和内线都打不通。”
夏洛克目光冰冷：“那么你可以不用再打了……这是有人故意占线。”
雷斯垂德皱眉看着夏洛克：“你不是打给麦克罗夫特？那你是打给谁？”
夏洛克听着手机里嘟嘟的声音，眼神越来越沉：
“老约翰。”
“你打给他干什么？”
手机一直没有人接通，夏洛克又重新拨了一遍。
老约翰果然是老了，走路的速度……太慢了。
“让他开门。”
他修长的手指上没有多余的赘肉，当他用力弯曲或握紧什么时，可以看见指骨。
他的语气还是平静的，可手指已经无意识地握紧了：
“你现在联系不上人，没有办法封路，我也不可能在几分钟里让伦敦的流浪汉手牵手围住圣玛丽医院……而我需要她的确切方位才能拦截她。”
“可是强行开门会被电流击中！三万伏特，夏洛克……一秒钟就能把你烤熟，你指望那个可怜的老人活下来吗？”
雷斯垂德震惊地看着夏洛克毫无情绪波动的脸：
“你这是要让老约翰去送死……夏洛克，你不能这么做。”
夏洛克冷漠地说：
“他不必自己亲自打开门。”
“那也总会有人死。”
“至少维希不会死。”
夏洛克抬起头，神情漠然到了极点：
“当然有人会死，世界上每时每刻都有人会死……区别只在于和我有关，以及，和我无关。”
……世界上每时每刻都有人在死亡。
男的，女的，老的，少的。
那一张张面孔的消逝，和他有什么关系？有谁会在乎金鱼的死亡？
但是，只有她不可以……绝不可以。
……
手里传来“咔嗒”一声，那是老式电话机被拿起的声音。
老约翰苍老的声音在电话那头响起：
“小主人？”
夏洛克刚要说话，手机忽然被人劈手夺去……雷斯垂德紧紧地盯着夏洛克，挂断了电话。
夏洛克危险地眯起眼睛：
“把手机给我。”
雷斯垂德举着手机：
“除非你保证不让无辜的人去送死。”
“世界上没有人是无辜的。”
夏洛克语气轻柔地让人有些毛骨悚然：
“罗格，你应该知道，你现在这个举动会给你带来怎么样的后果……如果维希因你而丧命……”
他顿了顿，似乎觉得这个假设缺乏实践性，没有继续说下去。
……我叫格雷格，不叫罗格。
但现在显然不是争论这个问题的时候，雷斯垂德深吸了一口气：
“夏洛克，我不会让你这么做的……就算你事后让我给维希偿命，我也不会让你打这个电话。”
他直视着夏洛克，毫不退让：
“为了救一个人，而赔上另外一个无辜的人……我是苏格兰场的警察，我不能理解你这种逻辑，也不会让你执行这个逻辑。”
夏洛克抬起眼睛，盯了他两秒。
……在这两秒里，雷斯垂德就像同时经历了冰川和火焰。
即便，在夏洛克那双灰色的眸子里，除了冷静，他什么也没有看见。
夏洛克他一言不发地关闭电脑