博尔杰低下了头。
“我很抱歉，队长……”
库珀将手放在他的头上，抓了抓么都没说。拉塞尔的伤在他这个经验丰富的球员眼中看来，恐怕不太轻，只是希望他能够赶得上最后一场比赛——就在一个星期前，伊姆斯老板还找过他，说球队还打算给拉塞尔准备一场告别赛的……。
拉塞尔受伤进医院接受检查，大家只是表示了一下关心，却并没有太放在心上。并不是这群队友和拉塞尔关系不好，而是对球员来说，受伤实在是一件太正常的事情了区别只是受伤的程度大小，有些人职业生涯一只小伤不断的些人却总和大伤有缘，比如巴西的传奇射手罗纳尔多。
没有人希望拉尔受的是很严重的伤病，所以他们都不往那个方向想。那是一个禁区，似乎只要想了就可能变成现实。所以博尔杰一直努力让自己笑起来：“哈！没什么大不了的！一定是这样，哈哈！我觉得他只需要休息一个星期就能够重新回来了正最近他连续比赛也累了……”
楚中天倒也没多想，只要伤到骨头和韧带该问题就不是很大。
晚上回到顿酒的时候，老板正在将刻好了盘的比赛录像包装起来，准备给艾米丽寄过去。
见到他来了之后便向竖大拇指：“我想这场比赛对艾米丽来说，一定是最棒的生日礼物。”
其他酒客们也纷纷上前对首次进球的楚中天进行了祝贺。
大家纷纷示要请楚中天喝酒，楚中天连忙摆手：“你们一起请一杯就行了，喝得太多怕明天又要头疼一天。”
众人哄笑着向他举起酒，楚中天为自己倒上一品脱酒后一口气饮下半杯，算是回应了大家的热情关心。
再把光盘包装好之后板又抽出另外一张光盘，然后塞到了vc机器中。
“伙计们！来看比赛！”他用遥控器打开了挂在天花板上的电视机。
画面由黑转亮箱中传出嘈杂的声音。
“嘿，那是我！”杰克逊站了起来，指着在屏幕右下角露出了半个头的人影说。
接着很多人都在电视屏幕中找到了自己。
原来是约翰留了备份。
楚中天也仰着头，看向电视。这还是他第一次在电视机中看到有自己参加的比赛呢……
当拉塞尔打入第一个球的时候，看台上爆发出巨大的欢呼声，镜头也跟着晃动，无数双手臂竖起来，挡在了镜头前方，还真像是那种机位在看台上的摄像机，在进球后所拍下来的镜头。
“我们领先了！这是第一个球！进球的人是……阿莱塞尔！”电视中响起了老板的“解说”，除了声音有点失真，一切都好。
“哈！老伙计，你不开酒也能去bbc或者天空电视台做解说员嘛！”老本特调侃约翰的话引来一阵哄笑。
“后面可还有更精彩的呢！”约翰老板继续盯着电视说。
楚中天是第一次在电视中看到自己参加的比赛，那些全国比赛可都没有进行什么电视转播。但这远不如他第一次在电视中看到自己进球来得震撼……
他仰起脖子，盯着电视机的屏幕，一眨都不敢眨，生怕一眨眼的功夫就错过了这精彩的一幕——在画面中，他背对着镜头，抡起了右脚，对着躺在地上的足球就是一脚大力抽射！
这里采用了慢放处理，前面温布尔登的两个进球和北格伦福德联队的那个进球可都没有这样的待遇，显然是约翰老板特殊照顾了。
在慢动作中，水花飞溅的画面显得很清晰，稀松的草屑和泥土随着楚中天摆腿的动作而翻飞起来，他的动作看上去充满了力量的美感，每一块肌肉都在积蓄力量之后再爆发出来。被雨水打湿了的球衣紧贴着他的身体，勾勒出了他结实健美的肌肉轮廓。楚中天身高一米八零，体重却有八十公斤，身体的强壮敦实在这一个画面中展现无遗。
在这一刻，电视机中的欢呼声酒里的欢呼声合二为一，酒客们纷纷举起手臂，嘴中跟着高呼看：“喔喔喔喔喔——oooooal！！”
在这一刻楚中天感到自己好像飞了起来，巨大的欢呼声让他心神荡漾，几乎忘了此时真身处何处，很想张开双臂绕场狂奔——在比赛的时候他光顾着要让菲利普跳下来裸奔了，都忘了正儿八经好好庆祝一番，结果第一个进球的庆祝就草草过去了，真是遗憾……
在满屋的吼声中，足球应声入网！
真爽！真爽！！
他在台下也情不自禁地攥起了拳头。
当他在这里看见贝克汉姆用一脚任意球将英格兰直接送去了日本时，他心生羡慕没想过自己也会有这样的一天。
这个进球被重放了好几遍才过去。
菲利普那个白花花花的身影出现在了屏幕中。
“哇，这真的是拿来给艾米丽当生日礼物的吗？”有人惊叫道。
“还真打码了……”老
着屏幕中的菲利普喃喃道。而且还是厚码，除了头，基本上就是一块移动的马赛克……
就连楚中天都忍不住笑了起来。当时自己被追着没仔细看，现在在电视中看到这一幕，顿时觉得颇为滑稽。
“有人知道查尔斯后来怎么样了吗？”他高声问道。
“听说被肯尼接回家去了！”有人回答了他。
楚中天哦了一声了下心。毕竟他和菲利普可没什么深仇大恨，他只是想让菲利普出个小丑个玩笑，别闹大