在济州岛还准备好了两颗原子，投日期初步定在五月十三日和五月十六日。
在受到日本电台消息后，汉京电台也用短波向东方广播，其目的是要在日本一般民众身上产生宣传效果。
五月十一日午夜刚过，曾秘密播发日本对汉京宣言的回答的同盟社的长谷川才次，从一个监听台获悉中华的反建议，他通知外务省，并给他的密友迫水打了个书记官长焦急地想知道它说些什么。
“我们还没有全文。”长谷川回各说。“但看来不会太好。”
迫水不耐烦地等了两个小时才收到英文本的全文：
“我们收到日本『政府』接受汉京宣言的条件的电报，但电报内称了解含任何损害裕仁作为最高统治者的君权的要求。对此，我们的立场是：
“从投降时刻起，天皇及日本『政府』统治国家的权力将隶属于中华帝国最高统帅部。该司令将采取他认为贯彻投降条款应有的步骤。
天皇必须授权并保证日本『政府』和日本帝国大本营签署实现汉京宣言的规定所必需的投降条款：并命令日本陆、海、空三军当局及其所控制的一切力量。不论在何处。均停止行动，放下武器，以及发布最高司令为使投降条款付诸实施需要发布的命令。
投降后。日本『政府』必须立即把战俘及被拘留的非军事人员运到指定的安全地点，以便能迅速登上中华的船只。
日本『政府』的最终形式特根据汉京宣言按日本人民自由表达之愿望建立。
中华武装部队将在日本驻扎到汉京宣言中所定的目标实现为止。”
这倒不象长谷川所说的那样消极。中华并没有断然拒绝日本关于保留天皇的要求，但天皇的最终命运如何却也没有表示，这样将使主战派有理由拒绝全部建议。外务次官松本穿街走巷找到了迫水。松本读完这个照会，脸立刻阴沉下来。
在御文库，木户把这个照会所提的问题向天皇作了解释。“这全都关紧要，”裕仁说，“如果国民不要天皇，你说要也没用。我认为让国民来处理这件事完全正确。”天皇的沉静使木户好象“当头挨了一棒”。由于天皇对臣民的绝对信任，使木户极其关注的心情烟消云散。
迫水对军方的反应的担心是有道理的。陆军参谋长和海军军令部总长在中华的答复中找到了继续进行战争的充分借口。他们抢先甚至先于东乡上奏天皇，表示反对。
天皇表示，他们的结论是不成熟的，还没有收到中华的正式答复。“等收到后，一定会研究，”他说。“我们也许能就有疑问的各点再询问一下，”说完，便把他们打发走。
然而他自己却已经得出了结论。两小时后，东乡来到御文库。他对东乡说，中华的建议是令人满意的，应该接受。他的反应既受到东乡也受到小矶国昭的欢迎。但最终接受中华的条件，还远没有保证。关于天皇问题的那一段文字使平沼男爵那样的保守派不安。他对“国体”问题的不安驱使他到小矶国昭寓邸。
平沼首先竭力反对中华照会中所说的“天皇及日本国『政府』统治国家的权力隶属于中华帝国最高统帅部”这句话。把“隶属于”理解为奴隶化了。他对照会中宣告日本『政府』的最终形式由国民确定这段话也表示异议。那是不堪忍受的。天皇是神，不能从属于臣民的意愿。
当天下午，内阁举行全体会议，讨论中华的答复。东乡认为没有理由不接受它。第二段文字在原则上并没有损害天皇的地位，而第五段则允许日本人民选择自己的『政府』形式。他说：“不可能设想占压倒多数的忠诚的臣民不想维护我国的传统制度。”另外，如果要求修改措词，可能会引起中华敌对天皇制的人要求废黜皇室。
然而，阿南将军却坚持己见。坚决反对，而他又得到平沼和另外两名受平沼影响的文官的支持。这两名文官是内务相和法务相。
也有人支持东乡，但只有米内海军大将公开表态。在经过一个多小时毫结果的辩论后，一直保持沉默的小矶国昭他也许是不想与如此强大的反对意见对垒终于说话：“如果强迫我们解除武装，那我们就没有别的办法，只好继续战争。”
直言不讳的东乡，不相信小矶国昭竟会左右摇摆，尽量抑制住自己。他不得不设法拖延做出决定的时间。“既然中华的正式答复还没有抵达，”他说，“我们最好还是等收到正式答复后再行讨论。”没有反对意见。
东乡跟着小矶国昭到他的私邸。责备他一番。他大声说。“是什么时候，你还提出解除武装的问题!”[
“除非我们准备使和谈破裂，否则就得接受目前这样的答复，”他说。首相难道不知道天皇要结束战争吗？现在争论的问题不是有关皇室的存亡吗“如果你坚持这种态度。我可能单独上奏天皇！”
东乡回到自己的办公室。怒气未消。更为苦恼。他对松本说，他可能不得不辞职。这位次官求他不要仓促行事。“虽然说中华的正式答复随时可收到，”他建议说。“我们为什么不能在明天上午之前只当没收到呢。今晚先请回家休息。”
东乡本来没有怎么听，此时他点了点头表示