是的，华夏的确看到这个外星生物朝着自己点了点头，而且眼神中的迷惑也烟消云散，这说明，它看明白了华夏的意思。
原来是对的，华夏早年提出的关于“不同物种肢体语言的重叠性”猜测在这个外星生物这里得到了验证。在不同物种沟通媒介中，华夏一直认为艺术和肢体语言是两种不用翻译的沟通方式，现在证明，这种情况对于地球以外的物种也应该适用，不过如果两个物种外形差异很大的情况下还适不适用，就有待进一步验证了。
华夏思考着，取下舱壁上的宇航服，让机器人帮它穿上。从这个外星生物刚才的反应来看，地球环境对它来说是适宜的，或许它们的母行星也和地球差不多吧，只有在相似的环境中才能进化出相似的形体，华夏对自己的猜测很有把握。
在穿宇航服的过程中，外星生物出现了几次抵抗，但是在华夏的手势示意下最后还是配合穿上了那套笨重的宇航服。穿上宇航服的它，真的看不出是外星人，它给华夏的感觉是那么亲切，这样的场景华夏在电视屏幕上看到过不止一次，因为地球时代的国际空间站里也有不少女性工作人员。
等它做好出舱准备，那艘装着外星飞船的运输船已经在回归一号外等着了。运输船舱门打开，机器人抱着它飞了进去。
华夏从来没有到过运输船，这次是破例了，因为华夏不想这个外星生物再次产生恐慌，而影响自己打听情报的目的。
这次还是从激光割出的门洞里进入，机器人把这个外星生物放在了似乎是飞船操纵台一样的地方。刚放下，这生物就想到余下的六只冬眠箱那里去，机器人挡住了它，示意先实现语言沟通。
现在最需要的的确是沟通，最基本的肢体语言虽然不需要翻译，但有巨大的局限性，因为它只能表达几个最简单的意思。
外星生物好像也明白了华夏的意思，不再挣扎着要去看它的同类了，并且开始捣鼓起飞船操纵台上的按钮。不一会，指示灯亮了，一个屏幕从一排仪器中间射出来，直接悬浮在它的眼前。
原来借助于三维立体成像技术的虚拟屏幕是真的可以存在的，华夏正惊叹于这个不着一物的显示屏的分别率，那上面的图案和符号就像实物般逼真。
这时候，外星生物又开始比划起来。它比划了好一会，华夏还是不明白意思，结果它一把抓起华夏的手。凭这个生物的能力，是无论如何伤害不到华夏的，所以华夏随它操控。当它通过宇航服笨拙的手套抓着华夏的手往屏幕上戳时，华夏终于明白了它的意思：戴着宇航手套手指太粗了，无法准确触摸屏幕，所以它是想利用华夏的手指触碰屏幕上的符号。
或者是在输入启动密码吧，华夏思忖着，伸出食指在它的带动下按着一个个蝌蚪一样歪来扭去的符号。
一串悦耳的声音过后，飞船壁上凭空出现了一扇门，这个门洞是心形的，有点像人类心脏的投影。
连舱门也做得这样考究，而且还充满女人味，这些生物到底属于一个什么样的种族？华夏在追问自己的时候，脑海里突然响起了一个声音，华夏知道这个声音是外星生物发出的，因为它是那种亮亮的高音，但却没有高到无法接受的程度，一定要比喻的话，倒有几分女歌者唱电音的成分。
“你好，我是属于艺术文明的音乐族。请问，你们是独立的机械族还是隶属于科技文明的机械工具？你把我的族人怎么样了？”
这次华夏完全听明白了，这次接收到的尽然是汉语。为什么是接受而不是听到？因为这个信息不是华夏声音传感器感觉到的，而是从通讯装置接收到的信号中解调出来的，这说明那个所谓的“万能翻译器”是飞船的一部分，现在已经开启了，不过这个翻译器的强悍再一次让华夏震惊，它居然能隔着宇航服和里面的声音发生链接。
不对，它应该是和宇航服发出的无线电波链接才对，一定是里面的外星生物的说话声被宇航服里的对讲机自动转成了电波，然后被翻译器接受处理，最后翻译成华夏听得懂的语言电波信号。
这个翻译器实在太强悍了，华夏不禁发出了感叹。
华夏不是语言学专家，但也曾经从事过一段时间的语言学研究，并且华夏研究语言学比较宽泛。例如那个帮华夏拿下诺奖的“人蚁沟通仪”，这个仪器乍听起来很玄乎，其实原理并非不可理解，它其实就是一台能够精确分析蚂蚁交流时发出的化学成分与含量的机器。
华夏知道，所谓翻译器，其实就是利用计算机恐怖的计算力，通过分析足够多的符号样本，从而归纳出其中的规律来，只要掌握样本符号的组合规律，那么符号系统的意思也就出来了。但是，外星文明所说的“万能翻译器”到底是用什么原理制成，华夏始终不得其解。
华夏清楚记得，自己在奔赴孤岛星系途中杀戮饕餮虫那会，陌生者是首先发问的，而且它的信息刚刚被自己接收到，华夏就立刻明白了其中的意思。按照华夏的知识结构，这似乎讲不通，因为华夏当时没有说话，也就是说即使对方有“万能翻译器”也没有语言符号样本，在样本为零的情况下就能通晓另一个文明的语言，这是华夏无法想象的事情。当初华夏解密虫形人立体芯片(机器虫大脑中的那颗珠子）里的信息时，就是因为那个死刑犯通过读取立体芯片中的信息为华