“嘿，迈克，难道你觉得要让保罗－皮尔斯将首发的位置让给那个中国小子吗，别开玩笑了。”马克－杰克逊在一旁阴阳怪气的插嘴道。
迈克－布林望了马克－杰克逊一眼，耸了耸肩道：“马克，这当然不可能，但是，为什么只能在凯尔特人？我认为杨并不应该留在波士顿，而且他可以这样做，因为他可以在下赛季跳出合同。如果杨试水自由市场的话，我想不少球队都会对他感兴趣的，杨需要自己的舞台。”
马克－杰克逊嗤笑道：“迈克，你以为中国小子离开了三巨头后还能有这样的表现吗？别做梦了。”
迈克－布林摇了摇头并没有说话，反而是一旁的范甘迪道：“马克，我可不这样认为，我认为现在的杨在任何球队都能获得不错的表现机会。”
“嘿，等着，我相信中国小子会露出原型的。”马克－杰克逊嘿嘿笑道。
而此时，场上凯尔特人的快攻并没有打成，在活塞的逼迫下，凯尔特人不得不转入半场进攻，球交到了皮尔斯手中，皮尔斯踩着并不快的步伐却压着普林斯冲到内线的反手上篮得分，这让杨帅看得眼热不已。
杨大帅哥的持球进攻的确很一般，可是他却并不缺乏表现的机会，汉密尔顿的防守或许并不会太弱，但是和普林斯一比的确有些差距，杨大帅哥和加内特的传切假动作将汉密尔顿成功的晃开，抓住机会的杨帅反跑接到加内特的传球中距离轻松出手投篮命中。
进了球，杨大帅哥还不忘朝着汉密尔顿笑呵呵的道：“嘿，伙计，你的速度真是快极了。”
汉密尔顿面具下的双眼大睁，深深的望了杨帅一眼，他当然明白杨帅这句话绝对不是什么赞扬，这是在讽刺他在刚刚的防守中冲得太前而失位。
这个进球似乎让杨大帅哥的话突然多了起来，紧跟在汉密尔顿身侧的他开始不断的用语言来刺激面具侠。
“噢，为什么他们不传球给你呢，这简直糟透了，我感觉自己在场上无所事事。”“嘿，伙计，你只差一点就接到球了，是的，只差一点。”“投篮？上帝，你的篮球似乎和篮筐更亲密些，它可不愿意落入篮中。”
因为这一段在场上的拉希德－华莱士状态不错，球很多时候将到了内线，被杨帅紧紧贴的汉密尔顿并没有找到太好的进攻机会，仅有的一次出手还被杨帅干扰而导致球砸在了篮筐上。
第三节还有最后的2分钟时，汉密尔顿终于命中了一记跑动接球，但是随后他就再次陷入沉寂。
66：71，第三节还剩下最后的13秒时，活塞队落后5分，但他们拥有这一节最后一攻的机会，为此活塞主教练桑德斯专门叫了一次短暂停。
暂停过后，活塞将三个外线首发球员全都放在了场中，普林斯外线发球交到了比卢普斯手中。
比赛还剩最后的7秒时，原本在杨帅身旁一直安静的汉密尔顿开始了跑动，杨帅跟上，冲过三秒区线，杨大帅哥感觉自己撞在了一个人的身上，根本没有丝毫的犹豫，他一个滑步横向挪动开来，然后继续追向汉密尔顿。
这片刻的延缓立即给了汉密尔顿机会，接到比卢普斯的出手，他在自己最熟悉的位置投篮出手。
紧跟其后的杨大帅哥高高跃起，但并没有阻止汉密尔顿，球越过杨大帅哥的十指关飞向篮筐，磕在篮筐前沿后高高弹起落入筐内。
杨帅转头望了望在地上蹦跶的篮球，撇了撇嘴，上帝那家伙今天晚上又不在他这边啊。68：71，第三节结束，凯尔特人领先3分。