第二日起清夕开始着手准备自己这三年翻译下来的书稿，因这时的书都是线装的，没办法装订太厚，清夕只能把每本别装订成很多小册子，并在书皮上写上书名和序号，这一整理才知道自己竟然已经翻译了《倚天屠龙记》、《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《天龙八部》、《侠客行》，清夕光整理这些书稿就花了一个多月的功夫，还特别处理了其中的故事情节，毕竟这是古代，讲究黄泉至上及规矩礼教，很多情节都是不能直接体现的，免得被有心人说成有谋逆行为，再弄出个什么文字狱之类的，那不是太冤了嘛。
沈清夕将自己改良后的武侠别拿出其中一本小册子，打发丫头们送去了各位少爷和姑娘处，顾照棠和郑逸处也各送了一份。
第二日沈家兄妹和顾照棠不约而同的到了冬雪院，沈清夕早就备好了香茶，在院子里的海棠树下摆好了桌椅。
沈清歌笑道：“看来三妹妹是算准了咱们会来呢，连茶都准备好了。”
沈清歌和沈清妙已经十二岁了，出落的越发漂亮了，沈清歌自从亲事定下后更是注意自身的言行，总体说来沈家这几个姐妹是各有各的特点，沈清歌温柔娴静，冰雪聪明，沈清妙娇俏可人，沈清芳端庄内敛，沈清玥活泼可爱。
沈青夕皱了皱鼻子，心中纳闷怎么郑逸没来呢，却问：“大哥，二哥今儿不用当值吗？是了，郑大哥和大哥在不同的小队，大哥今儿沐休，想来就是郑大哥当值了。”
沈青扬点了点头，笑道：“听说你昨儿个也给郑兄送了本书。今儿是看我们都来了，他没来，就当知道是他当值了。”
旁边的顾照棠听到沈清夕给郑逸也送了一本书后，眼睛不禁眯了眯，心里觉得不痛快起来，他自幼懂事早，已经知道了自己对于清夕的心意，又怎么会没看出郑逸也有同样的心思，他本来想着不着急，反正清夕还小。慢慢再等两年再说，可是先是郑国公已经在张罗郑逸的婚事，又有自家老娘逼自己先定亲。他确实有些担心郑逸会先下手为强，同意先订婚也是有这样的担忧在内。
沈青翔却等不及就直接发问道：“三妹妹，你昨儿送给我的那本天龙八部好看极了，可惜就是太少了，就只看到“段誉以凌波微步躲过鳄神数招。并反收其为徒，这段实在写的精彩，不知道后面的故事是什么，那段誉是不是练就了什么盖世武功啊？好妹妹，把后面的册子先给了我吧。”
沈清玥站起来，一边揪了朵海棠花在手上把玩。一边抱怨：“要我说，三姐姐你也太小气了些，这样好看的书。又是先祖留下的，怎么不早点拿出来与我们看啊。”
沈清夕啼笑皆非，“五妹妹，这话可就太冤枉我了，我倒是想早早拿出来呢。也要你看的懂才行，你也知道先祖传下的书是什么样子。就只译了这几本就花了我尽三年的时间。”
沈清玥脸有些红，眨眨眼睛，看向沈清夕，“嘻嘻，三姐姐，人家跟你说笑呢，你可不要当真。”
沈清夕哪里会真的与她生气，又问其他人觉得书怎么样。
沈清歌已是定了亲的人，现在每日就是学学规矩，绣绣嫁妆，看清夕看向她，脸微红了红，说道：“这书写的是极有意思的，只是我们女孩子家，这些书还是少看些的好。”
沈清夕有些微的失望，不过沈清歌有这种想法也是正常，这是鸿朝正常的大家闺秀会有的想法。
倒是沈清妙和沈清玥都很喜欢这些书，“大姐姐，咱们平时也就是学学规矩，做做女红，这样的书在自己屋子里看看，倒是很能打发时间呢。”
沈清夕看向一直看着院子里的花木发呆的沈清芳，温言道：“四妹妹觉得如何？”
沈清芳自进了院子后就坐下安静的喝茶，面容有些憔悴，只偶尔偷偷瞄向顾照棠的眼神中有些神彩，她自从知道顾照棠订婚的事情后精神一直很失落，沈清夕心里不禁有些埋怨自己，怎么这样不小心，早知道就不把书送与顾照棠，这样他今儿就不会过来了，也免得四妹妹看见他心里难受。
沈清芳见清夕问及自己，并没有立即回答，而是转向顾照棠，柔声问道：“照棠哥哥，你觉得昨儿个三姐姐送的书好不好？”
沈清夕也觉得今日的顾照棠也有些反常，照他平时的性子，有这样的书和他性子的书，他早就畅所欲言了，今儿怎么成了闷嘴的葫芦？见沈清芳问顾照棠，沈清夕也不禁问道。
“书中描写的江湖故事，快意恩仇，让人读起来觉得酣畅淋漓，很是痛快，自然是极好的。”顾照棠想了想，答道。他是真的觉得那些书读起来挺有意思的，里面的人没有那么多规矩礼教的束缚，可以活的潇洒自如。
“三姐姐，我也是觉得这些书很不错。”沈清芳转向沈清夕，说道。
这显然有些以顾照棠的喜好为喜好的意思了，沈清夕心中说不出来什么滋味，一方面觉得沈清芳小小年纪就这样纠结于感情，如果初恋处理不好，这对她以后的成长很不利，会留下阴影，看来要找个时间好好的劝劝她了，另外一方面又觉得顾照棠这家伙也不对，招惹了赵云冉也就算了，还要招惹自己的四妹妹，想想就觉得可气，她不觉狠狠瞪了顾照棠一眼。
顾照棠被那一眼瞪的莫名其妙，不知道哪儿得罪沈清夕了，不禁有些纳闷，又有些无辜的回望沈清夕。
沈清夕微微撇撇嘴，转向沈青珏和