而在餐馆外的一处房屋之上，两名着甲中年忍者正站在此处。
“不见了一尾，没有想到三尾的人柱力会出现在这里，我们真是幸运！”其中一名带着兜帽的男子的神情显得相当的志在必得。
这些忍者是来自风之国的忍族，他们来到这里，原本的打算也是和千手柱间一样，捕捉一尾。但是令人没有想到的是，一尾消失了。在失望之余，他们本想就此作罢。不过让他们没预料到的是，掌控着三尾的未来会出现在这里。
可能是地域距离的缘故，他们并不知道未来还掌握着五尾。不过就是一个三尾也是值得他们一战的。
这次为了捕捉一尾，这族的精英忍者来了不少。两名精英上忍，五名上忍，六名特别上忍。再加上二十名精英中忍，这样的阵容堪称豪华。
与此同时，在离此地不远的另一个地方，三十余名忍者正饶有兴趣地看着这边。
“大人，我们是否也要出击呢？”一名面涂油彩的男子向身前的青年询问道。
“不，相比起尾兽，我对楼兰的宝藏更感兴趣……”青年断声否定，“等他们把局势搅乱了，我们去探宝！”
而此时，未来所在的餐馆却是遭殃了。
砰！结识的土墙像撕破布一样被远远地拋飞出去。在那漫天的烟尘中，隐隐约约可以看到一个巨大的蓝色圆球。
千手柱间呆呆地看着未来右手托着的查克拉球，半响之后，他问道：“这个招摇的忍术叫什么？”
“这个啊……”未来散去手中的查克拉，微笑道，“螺旋丸！”