“观众朋友们,欢迎你们又回到波茨的脱口秀。事实上,我的上期节目,对,就是邀请到了桑德兰的华人外援lin·wei来做我的节目特邀嘉宾的那一期节目,它的收视率非常的高!当我们的电视台台长告诉我上期节目收视率的时候,我高兴坏了!!如果我的每期节目都能够有这样的收视率,我一定能够找机会和台长提出加薪的要求!哦,我想那样我今年就可以去向维多利亚的秘密定制三套性感内衣了!!!所以我一定要为这个目标而努力!我一定要和大家说说现在的英国人最感兴趣的话题!!事实上在上期节目之后,很多朋友都给我发了邮件,也在我的个人主页下面留言,他们表示中国人的思维方式很有意思,那就像是在看一部推理剧!!他们告诉我,这可比最近出的几部侦探推理剧有意思多了!他们很希望更多的了解一下中国人在足球方面的思维方式!!所以我又向优雅且富有魅力的中国男子足球国家队队长lin发出了邀请!!”
十分善于捕捉时事热点,更善于挖掘观众们可能会喜欢的话题的波茨小姐又来了。
由于上期直播节目让她获得了出乎意料的,比以往要高得多得多的收视率,又恰逢上期节目的话题人物,长短腿gaincha所在的葡超波尔图队以4:1的大比分击败西甲马德里竞技队,波茨小姐当然不会错过这个机会。
只是很可惜……在上期的节目中让他们获得了良好收视率的魏霖他……没有来。
拥有四分之一黑人血统,身材傲人的波茨小姐用一种极为遗憾且忧伤的语气说道:
“但是很可惜的,lin拒绝了我的邀请。让我来给大家念一念lin给我发的邮件回复:‘很感谢你又一次的对我发出了邀请,波茨小姐。得知你的节目创下了收视率的新高,我感到十分的高兴,更在这里想您表达由衷的祝贺。但是上一次的经历让我感到我的英语还是说得不够好,我感觉到我没法在最短的时间内理解您这样一位优秀的脱口秀主持人说的每一句话,我想要向我请来的翻译寻求帮助,但对于这样的一档直播节目,显然这样的行为会让我感到十分尴尬。并且比起面对电视节目的摄像机镜头,我可能还是更适应去到球队的训练基地接受训练。因此我只能十分遗憾的对您说,抱歉了。也预祝您的节目能够越办越好,取得更高的收视率。——您忠实的朋友,lin·wei’。”
波茨小姐显然是想要一口气把这封语气极为温和且从字里行间里透露出一位谦逊球员的良好素养的邮件念完,她深深地,深深地吸了一口气,而后语速极快且吐字清晰的念出这封信,却是错误估计了自己的肺活量,因此在念到快要断了气的时候终于还是猛地再吸一口气的艰难念完了整封邮件。
现场请来的观众就是在这个时候发出了哈哈哈哈哈的大笑声。
艰难的,几乎要断了气的波茨小姐在又是猛吸了一口气之后活了过来,并且面无表情的说道:“那么,我们今天的节目就从深刻解读这封回复开始!有请今天的特邀嘉宾!阳!!”
这位特邀嘉宾阳,全名叫做展阳,是中国u17足球队的队长,当他在中国u15男子足球队里渐渐崭露头角之后,就被送到了英格兰的阿森纳俱乐部青训营接受训练。展阳今年16岁,虽然已经打算走上职业球员的道路,可是据传有着超高的智商,学习成绩很棒,也说着一口流利的英语,这也是波茨小姐的节目组最终决定把他请来的重要原因。
“你好,阳!请问,你能为我们解读一下桑德兰的这位中场球员给我的这份回信,它真正的意思是什么吗?”
“真正的意思?如果不用十分中国的说法,我想应该是您的上一期节目让他感到很尴尬,所以他不想再来了。”
波茨小姐才和展阳握了握手,正要坐到她的位置上,展阳就十分平静的给了她这么一个劲爆的回答。那让波茨小姐坐都还没有坐稳,就张着嘴,猛吸气,一脸“我简直不敢相信”的表情看向节目组的摄像机镜头,然后这个英国女人大笑起来的向展阳问道:
“那如果是用十分中国的说法呢?那句回答应该是怎么样的?”
展阳笑了笑,然后直接回答道:“就我个人的看法,这份回复的意思应该是您的上一期节目让他感到很尴尬,所以他不想再来了。但是以自己的想法去猜测另外一个不同个体的想法,那通常是十猜九不准。”
展阳的这一回答直接让波茨小姐发出赞叹的尖叫声,并且示意全场的观众都为展阳鼓起掌来!!
虽然说,波茨小姐的年纪并不十分的大,但是由于她职业的关系,她见到过也遇到过很多的华人,可是还从没有一个华人可以这么的对她的胃口!!她的心情十分不错的和展阳讨论起了近期的那四场欧洲俱乐部间的顶级赛事。
“事实上我原来都没有看欧联杯比赛的习惯。又或者说我不是一个称职的球迷,很多时候我因为工作繁忙,我甚至不会把利物浦的球赛看全。但是在我的上一期节目之后,我是真的对波尔图和马竞的那场欧联杯比赛有了很大的兴趣,我看了那场比赛,在星期五的晚上!我手里拿着炸鸡,还有许多油炸的食物!那场比赛真的很精彩!并且出乎我的意料!波尔图居然在主场以4:1的比分击败了马竞!!!然后我就持续的关注当时发布了那张图片的狗扑足球网!但是让人感到伤心的是,我被限制登陆