而丧失了制空权的苏军坦克现在除了硬着头皮继续向前，就是钻进遍布战场的树林，把自己隐藏起来了。
这个时候，雅科夫.朱加什维利才发现，自己所在的战场原来遍布小片树林，到处都是可以躲藏的地方。很显然，方面军司令部经过精心选择，才挑选了这里作为和德国装甲集群决战的战场。
此时，由德国坦克歼击车和突击炮还有105自行火炮发起的近距离炮击已经结束了，虎式坦克和4号坦克开始步步推进。而自决战爆发后就一直被压制的苏军炮群，这个时候也不顾空中的威胁而全力开火了。炮弹在苏军第二道阵地前沿打出了一道炮火高墙，不偏不倚，正好拦在的德国坦克集群前面。不过对乘坐坦克前进的德军装甲兵而言，榴弹炮和火箭炮打出的火力根本不足为惧。
施瓦辛格少校的半履带装甲指挥车因为没有顶盖，但还是毫无畏惧的迎着苏军的炮火前进。热浪和呛人的硝烟味儿从敞开的车辆顶部涌入了车厢，施瓦辛格少校头上顶着钢盔，身子靠在车厢一侧的钢板上面，心中默默祈祷。
也不知道是上帝彰显了神威，还是德国法国的轰炸机压制住了红军炮群，反正几分钟后苏联人的炮火就渐渐稀疏下来。施瓦辛格少校马上站起身，扶着车厢的装甲挡板向左右张望，硝烟当中，只看着周围的车辆还在隆隆前行。
他又往后看去，只见被双方的炮火打成月球表面样子的地方，零零散散出现了不少正在起火燃烧的车辆！大部分都是半履带装甲车，这些没有顶盖的轻型装甲车在密集的苏军火力面前，还是很容易被打着火的，也不知道乘坐在上面的人员怎么样了？
他最后转过身向前看去，只见排头的虎式坦克和4号f坦克已经冲到了距离苏军阵地前只剩下千余米，车载机枪即将要发挥近距离压制作用。突然，其中一辆虎式坦克的底部突然冒出了一团烟火，然后整辆坦克向前突突了几下，就嘎然而停了。然后又是另一辆4号f坦克也遇上了同样的事情，也在底部冒烟后停了下来。
很显然，这样的巧合不可能是机械故障，而且施瓦辛格也没有看见苏军阵地上有炮口焰闪出。那么唯一可能就是：反坦克地雷！
施瓦辛格心想：“前方的土地都已经被炮火反复轰炸过了，居然还会有地雷存在。如果不是2枚特别走运的地雷，一定就是刚才苏军炮击的时候，他们的工兵冒死从阵地里面冲出来埋雷的。这些布尔什维克的勇敢无畏，还是远远超过法国人、英国人的！”
而在这时，德军坦克集群并没有因为遇上地雷而停止前进，所有的坦克和突击火炮还有装甲车，仍然保持着原有的阵型，气势汹汹的向前碾压了过去。
双方距离的越来越近，而苏军的阵地上却没有任何反击的火力打过来。
难道苏联人放弃了？就在施瓦辛格少校感到奇怪的时候，他的耳机里突然有人大喊：“发现苏联坦克集群！它们来了，就在我们的前方！数量很多，可能有几百或上千台车辆！”