04年欧洲杯，葡萄牙最接近大赛奖杯的一次机会。这是在自家国土举办的第一次欧锦赛，可就是在这里，葡萄牙会在决赛的时候被一匹大黑马给干掉……
他绝对不允许这样的事情发生。
中前场没有问题之后，胡安的目光看向了后卫群和门将霍华德。
“如果中前场冲到太前面了，之后被打反击很有可能会无法回防，请大家一定要仔细小心。”
“那如果曼城变阵了呢？”基恩沉声问道，作为中场他的任务是比较重的，胡安现在说的一切有一大部分是在说给他听，因为他是曼联的队长，在场上他要为球队的运转负责。
“如果曼城变阵了，”胡安顿了顿，“范尼和斯科尔斯分边，然后我们强打吉格斯和罗纳尔多两条边路，无论怎么样，都能破掉他们。”
虽然胡安的年纪怎么看怎么都像是纸上谈兵，可是上半场的那三个进球不是假的，所以对于他在进攻套路和安排上，大家都没什么异议，直到现在，在球场上奔跑的时候，曼联的球员们才发现他的可怕之处。
他几乎是料到了对面曼城的每一步反应，而且每一个人都分工明确，当曼城开始收缩防线的时候，他们同样也开始跑位，很快就能在边路找到突破口，而当曼城试图强攻时，他们的后防又能迅速找到处理点，将球迅速处理掉，下半场的前二十分钟时间，曼城根本连一次像样的射门都没有。
看看时间，胡安找到第四官员商量换人，接着曼联打出换人标牌——
奥谢上，巴特下。
“哦哦，我们神奇的迪亚斯先生换人了。”现场解说很是兴奋，“在上半场那精彩的十五分钟后，曼联已经有二十分钟没有进球了，谁能想到呢？我们居然陷入了二十分钟的进球荒。”
现场球迷发出一阵会心的笑声，上半场最后两分钟的那个进球实在是让他们毕生难忘，尤其是克里斯蒂亚诺飞起一跃、红衣灼眼的模样，他们这才恍然反应过来。
贝克汉姆的七号时代早已过去，现在是克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的七号时代！
球场再一次运作起来，而这时候，看台上的球迷也是看热闹不嫌事大地唱起了翻译之歌，听着胡安是一阵无奈。为什么给别人编词就那么朗朗上口，给他就是这么简单粗暴？
他不服的呀！
基冈在另一边简直脸色铁青。在比赛还没开始的时候他就意识到了，胡安虽然说是主教练，可实际上还是他和史密斯先生两个人互相扶持着做教练，只不过这次是胡安站到前面来当发言人而已，所以他还有些漫不经心，尤其是当将史密斯送上看台之后，他的心里满是窃喜。
史密斯这个真正的代理主教练走了，胡安·迪亚斯那个小孩能做什么？
可是最后十五分钟曼联的表现直接就抽得他脸颊生疼，在中场的时候他甚至在更衣室里发了一通脾气，而一直到下半场的现在，他开始有些安定下来了，尤其是在曼联换下了一直表现很稳定的巴特，而是换上刚伤愈的奥谢之后，基冈更是感觉自己吃了一颗定心丸。
“也不过如此，上半场只是他们运气好。”基冈冷笑着扬手示意球员攻上前，接着就准备坐回教练席上，好整以暇看着球队攻破曼联的球门，然而他屁股还没坐稳呢就整个人弹了起来。
“回防！！回防啊！！！”伴随着他堪称凄厉的叫声，克里斯蒂亚诺左脚一扬，足球在场上如同离弦之箭一般奔向了……禁区之外？
曼城的后卫堆积在球门前，眼见着球从面前这小子的脚下消失的时候他们都愣了一下，毕竟曼联七号的脚法人尽皆知，他们还在想着球是被他给藏到哪儿了，可是当他们下意识转头看去的时候，只感觉一阵劲风划过脸颊，接着就只听见全场的球迷漫天的欢呼。
“斯科尔斯！！和罗纳尔多的一次绝妙的配合！！”
克里斯蒂亚诺和斯科尔斯兴奋地抱在一起，伴随周围的还有他们的队友，他们这些糙汉子一点也不在意会不会弄得自己满手都是发胶，手直接往他们的小队友头上揉去，直接将整个克里斯蒂亚诺给揉出一张皱巴巴的脸。
“都说了不要揉我的头发！”颇有些委屈的葡萄牙人这么叫了一身，结果被老大哥们几巴掌拍了下去。
胡安笑着在场边鼓掌，这个球配合很是精巧，他人站在球场下的时候，对球场上的一切都很难及时掌控，在看到刚才那样的困境时他本以为小队友会强行射门，可是事实证明了，在他的心中还是有团队的嘛！
比赛以4-2这样的比分结束了，现场解说喜气洋洋道：“我们可以看到，从史密斯助教下场之后，曼联就散发出了勃勃生机，我们的神奇翻译简直是曼联的救星！我开始越来越期待下场比赛了！”
——众所周知，下场比赛史密斯先生被红牌了，胡安还得继续站在场边指挥，而且还是到客场比赛。
而在赛后新闻发布会上，胡安面无表情地看着提问的记者。
“你刚才问我对史密斯先生红牌的看法？”
“对。”记者点了点头。
“我觉得这就是一场谋杀。”
“……请问，你刚才说什么？”
“我说，这就是一场谋杀。”胡安字正腔圆地重复道，“需要我用西语和葡语再重复一