这个问题，是《银河英雄传说》永远绕不开的死结。李山河原本可以改，但他没有改。
因为他的读者是日本人。
“东云学姐，你知道自己在说什么吗？”李山河突然从办公桌背后走出来，站在东云芳子前面，给了她一个“沙发咚”。在东云芳子的小鹿乱撞中，李山河紧盯着她的眼睛，道：“作为军人的杨威利，如果那么做了……就是军人干政！这么做的后果，难道我还没有说清楚吗？”
“什么后果？”东云芳子闻着近在咫尺的气息，有些慌乱。
“想想看：在劣势与困境中，军方代表杨威利力挽狂澜……军人们深恨政府的无能与拖后腿，为了更有效的组织起国家的力量，就算杨威利不愿意，他背后站着的人们也会逼迫他，架空他，最后的结果就是让整个国家向着穷兵黩武的方向开动……有没有觉得熟悉？”李山河皱着眉头，“这就是军国主义！”