拉可秀无聊地坐在马车内，偶尔掀起白葛布的小窗帘，观顾一下她应该很熟悉却又有些生疏了的街景。索格兰德端坐在她的对面，按着他一般的习惯，现在正在闭目养神。马车向着前总司令官府邸驶去，在吊唁父亲的陵寝之前，拉可秀希望能够得到母亲的陪同。
玛格丽特负责在下午带领远道而来的希塔洛斯王子游览一下南希瓦尔湖，说句老实话，在卡乌内斯库周围本来不乏一些人文景点，不过许多有价值或者无价值的东西，在经过了50多年前的风暴后，能够让实在的fǎ_lún西人看得顺眼的的确留下来的不多。相反，本身由于纳西比斯后期的糟糕政务而变得萧条的南希瓦尔湖区，却随着新生的国家而逐步找回了原本就属于这一带勤劳人们的生气。
拉可秀收回了眺望车外的目光，回过来打量起索格兰德。和一年以前初次见面时相比，索格兰德的外貌并没有多大的改观，这是一个描述客观事实的结论。但是，拉可秀毕竟身为女性，她的观察会带有不少女性的直觉。而现在拉可秀的直觉告诉她，眼前的男子看上去要比一年前更成熟和柔和了。如果硬要打个比喻的话，一年前的索格兰德就好象是初春时的fǎ_lún纳斯江，虽然显示出了无比的力量，但是上个冬天残留下来的碎冰夹杂在水流中，阻碍着整个河流的流动。然而现在，河流似乎进入了仲夏时节，碎冰早就在外来能量的作用下消失殆尽，已经没有什么可以阻止得了它的奔流。那么带给这个男子变化的是什么人呢？拉可秀好奇地思索着。
索格兰德睁开了眼睛，因为他感觉到车夫将马连续地轻轻拽了几下，显然目的地已经到了。“亲王妃殿下，看来我们已经到了。”
“是啊，您通知过我的母亲了吗？”拉可秀在马车最后一下的刹车所产生的震动中这样问道。
“前几日我们派人告知过令堂，说您估摸着这几天就会到，所以我想她应该是有所准备的吧。”索格兰德说着，起身打开车门，跳下马车。当车夫把小阶梯从车底抽出安顿好后，索格兰德像所有有礼貌的绅士那样，搀扶着拉可秀慢慢地走下来。
两人撇下仆从，径直走向了眼前比较小巧的建筑。拉可秀在推开篱笆的小门后，很诧异地看着自己的母亲像一个普通农妇那样，从井里提起满满的一桶水，正向着厨房走去。拉可秀兰德一眼，甩开对方，提着名贵的裙子向自己日夜思念的母亲奔去，那样子和5年前、10年前、15年前完全一样。即使她的身份和年龄变了，但女儿的心是不会改变的。
“妈妈！”拉可秀喊道。
贝奇夫人身子一僵，像她这个年纪在干活是容不得半点分神，否则日渐衰老的身体就会失去控制力，就像眼前的景象一样，满满一桶水被打翻在地。清凉的井水立刻就把干燥的青石板染成了深色。
“哦，海苏斯在上，拉可秀回来了，我的女儿回来了。”贝奇夫人扔下水桶，张开双臂去拥抱冲上前来的女儿。
“我的孩子，不要哭了，见面是令人高兴的事。让我好好看看，希塔洛斯人把你照顾得怎么样？在那里还习惯吗？听说他们那里气候干燥，地里长不出什么蔬菜，你在那里还吃得惯那边的饭菜吗？他们好像更喜欢海鲜，你这孩子可是离不开南希瓦尔湖里的鲤鱼的。你从小是被你父亲宠大的，现在成了别人的媳妇，就没有那么多人会事事迁就你了，唉，我可怜的孩子，再让我好好看看你吧，好好看看……”贝奇夫人抚mo着女儿的脸蛋，爱怜地说道。
“妈妈，我一切都很好，卡尼特斯和他的家人们、他们的臣民们待我都很好。我在那里很快乐。”即使有人不喜欢拉可秀，但毋庸她仍然是个可爱的女儿。
“那就好，那就好……”贝奇夫人双手从女儿的脸抚mo到她的肩膀、她的手臂，然后将拉可秀的双手抓到自己的胸前。
“父亲的事情我已经知道了。”
“哦，是吗？”贝奇夫人听到这，放开了女儿的手，转身去把摔倒的水桶扶起来。
“所以，我想这次把您一起接到希塔洛斯去，这样以后我也可以方便地照顾您。”
“维夫（维夫利兹的昵称）已经永远地安息在这里了，我想——我想自己大概再也不会离开他了，谢谢你，我的孩子，我觉得现在这样很好。”贝奇夫人说着准备重新去打一桶水。
“那么……”拉可秀觉得今天是说服不了母亲了，“我们先不谈这个，今天我想去看看爸爸，您和我们一起去吗？”
“去看你父亲吗？好的，那让我准备准备吧。”贝奇夫人不自觉地摸了摸她的头发。
“您就去给自己的准备吧，像这样的粗活，应该让给年轻人来干。”拉可秀从母亲手中夺过了水桶。
“让我来替您效劳吧。”索格兰德很识趣地插了话。
“那有劳了。”贝奇夫人颤颤巍巍地离开了。
看着母亲离去的背影，拉可秀赌气地把水桶塞到索格兰德怀里，“那么就麻烦您了。”
索格兰德依旧微笑着接过水桶，向井边走去。
“扑通”一声，索格兰德把水桶扔进了井里。
“为什么我母亲被搬到了这里，也没有人照顾她，她已经上了年纪，而且以前养尊处优的日子也过惯了。不要告诉我，你们就是这样对待为国家英勇捐躯的军人的家属的。”拉可秀趁着母亲不在，对fǎ_lún西的宰相大人