赤炎笑道：“谢谢你，艾丽嘉小姐，这场比赛我打的很快乐。”
接着，艾丽嘉把受伤的神奇宝贝交给一旁的裁判，打开禁闭的竞技场先走了出去，门口等待的三个人冲了进来，一把抓住赤炎的双手的是勇太，他问道：“怎么样，赢了吗，不愧是我看中的训练家，看艾丽嘉出去时的表情时我就该猜到了，没想到你真的赢了啊。”
“怎么样，还顺利吗？”德川问。
“你看我表情就知道赢得很艰难，水平高出太多了，差点就输了好吧。”赤炎哭笑不得。
走出道馆，德川笑说：“哼哼，所以啊，你要变得更强才行，我要为你制定新的训练计划，这一个星期就在彩虹市呆着吧，勇太你也来，你最需要提升战力。”
勇太说：“哈哈哈，我也有份，先谢啦，德川前辈。”
“正好我还想多逛逛商场，你们先回神奇宝贝中心等我哦。”娜美说完，不一会儿，又消失在众人面前。