夜晚下的阿尔瓦拉多甘蔗种植园内显得异常宁静，不管是白人监工还是黑奴都已回自己的房舍内享受一下难得的休息时间。这时，忽地从成片的甘蔗地内传来了一阵被强大却不太深厚的大风刮得“哗哗”作响的声音，只见甘蔗顶部的由几节嫩节和青绿色叶片组成的甘蔗稍被一阵大风吹得东倒西歪。
几个坐在房舍内喝酒闲聊的白人监工猝然伸长了脖子，警觉地听着这股与飓风有些类似的强风。与此同时，围坐在种植园主迭戈·阿尔瓦拉多房舍凉棚下的几个人也变得有些紧张起来。尤其是站在凉棚一角的两个年轻女性黑奴，更是吓得瑟瑟发抖，嘴里还不停地念着几句简单的西班牙语：“哈里肯来了，哈里肯来了…”
也许是念的声音大了一些，让坐在种植园主对面的伊莎贝尔·沃尔顿听见了。朝两个女黑奴看过去并仔细听了听对方的话后，又把目光转向种植园主，“阿尔瓦拉多先生，你的女黑奴似乎在说些什么？”
脸色变得异常严肃的迭戈没有去看女黑奴仆人，反而走到凉棚的屋檐下观察着天空中云彩的变化，“布伦达小姐，实际上，我的仆人说的是加勒比海的一种恶魔。”
霍金斯船长看向一侧的伊莎贝尔，很肯定地说了句，“我想，这大概是一阵从海上吹来的狂风。”
“嗯，如果的确是狂风的话，立即返回港口。”伊莎贝尔朝霍金斯船长吩咐了一句，又站起身来到身体硬朗的阿尔瓦拉多身旁朝天空看去，“先生，你知道这个恶魔长的是什么样子吗？”
“恶魔？！小姐，这是加勒比海土人对从海面上吹来的狂风的一种称呼。这种从海上吹来的狂风，会摧毁掉海岸上的一切。”
“嗯，我明白了。先生，现在你感觉到有狂风吹来吗？”
“暂时没有发现。”迭戈收回下颌，朝她看去时摇了摇头，
不管是狂风还是恶魔“哈里肯”，伊莎贝尔现在可以确认一点的是，这股没来由吹来的大风与飓风有些类似。飓风是指风速达到33米/秒以上的热带气旋，发生的地域不同会有不同的名称。凡是生成于大西洋、加勒比海以及北太平洋东部的狂风，任何热带气旋以及风力达到12级的任何大风都可以称为飓风。
西班牙岛的东部每年5月-11月为雨季，6月-11月为飓风季节。并且三面环海，缺乏天然屏障，夏秋季节常受到飓风袭击。正因为种植园所在的地理位置具有这样的气候特征，所以刚才吹来的一股大风也许是飓风的先兆。
当两人再次回到各自的座位上时，偶然吹来的这股大风竟然停了下来。不再担心飓风来袭的阿尔瓦拉多从脖子上取下一个用棕榈叶做成的小烟斗，又从座位旁的小桌上拿起一个小盒子。左手握着小烟斗，右手用三指从小盒子内抓出一小撮草叶丝放入小烟斗内用拇指使劲按了按。
这时，一名女黑奴早已轻轻来到她的主人身旁，从小桌上拿起燃烧的蜡烛为她的主人点燃了小烟斗内的草叶丝。不一会儿的功夫，一股散发着芳香气味的烟雾从种植园主阿尔瓦拉多的嘴里喷了出来。再看他的表情，就如醉酒一般。味道浓烈的烟雾似乎让他的大脑彻底放空，精神也由此得到了放松。
坐在一侧的霍金斯船长完全被这一幕给惊呆了，大睁着两只眼睛瞪着那个小烟斗。又把目光向正在喷云吐雾的阿尔瓦拉多，“先生，这是魔鬼出现时才会的烟雾，你…你是魔鬼！？”
坐在种植园主对面的伊莎贝尔当然知道他的这一系列动作及喷吐出烟雾代表着什么意思，他在吸食烟草。一股从种植园主嘴里喷出的烟雾朝她袭来时，她不由自主地用手朝两侧挥了挥。皱了皱眉头，盯着种植园主说了句，“先生，你是和土著人学会的这个吗？”
“哈哈哈…布伦达小姐，没想到你连圣药也知道？”看上去，抽了几口香烟的阿尔瓦拉多的精神好了很多，说话的气力也显得很充沛。
“圣药？小姐，什么是圣药？既然是药，为什么可以从嘴里吐出烟雾来？”好奇心暴涨的霍金斯船长朝她看去时，忙不迭地询问了好几句。
伊莎贝尔很清楚吸烟会给吸烟者的身体带来什么样的危害。即使是从不吸烟的她，同样也会遭受到来自被动吸烟的对自身身体的伤害。连忙站起身朝凉棚外的屋檐走去时，转过身看了眼霍金斯船长，“船长，阿尔瓦拉多先生可以为你解释一切的。”
———————————
当晚的会谈，在一阵烟雾缭绕的愉快气氛中结束了。霍金斯船长拿着种植园主迭戈·阿尔瓦拉多送给他的小烟斗及一小盒烟草丝爱不释手，心情极好地望着一旁的伊莎贝尔，“小姐，您知道吗，圣药不仅可以抗饿解渴，还可以驱除疲累恢复体力。”
伊莎贝尔手上捧着一本种植园主送给她的，西班牙帝国在1492年出版的第一本西班牙语语法书，眼也不眨地看着书里的内容说了句，“我明白了。船长，还有吗？”
霍金斯船长朝另一侧正微笑不已的种植园主瞥了眼，又看向她，“阿尔瓦拉多先生说，这种草叶在燃烧后可以用来治疗牙痛、寄生虫病和口臭。他说，有些去过美洲的西班牙船员还认为它可以治疗瘟疫（黑死病即鼠疫）。”
“事实证明，只有采取最严厉的隔离手段和用肥皂洗手、洗脸、洗脚才可以治疗瘟疫。”
“小姐，这只是船员们之间的传言。不过